Princesita

little princess

Princesita

The story I'm going to tellLa historia que voy a contar
It is a very particular storyEs una historia muy particular
The life of a young girlLa vida de una jóven niña
who lived in prisonQue vivía encarcelá

Prisoner of her husbandPrisionera de su marido
Prisoner of her desiresPrisionera de sus deseos
Prisoner in her own homePrisionera en su propia casa
Prisoner on a sunken shipPrisionera en un barco hundío

They called her little princess on the streetPrincesita la llamaban por la calle
Sweet, tender and wild insideDulce, tierna y por dentro una salvaje
Little princess in love with a cowardPrincesita enamorada de un cobarde
That hits and damages a heart that burnsQue pega y daña un corazón que arde

For a long time he wanted to free himself from the chainsQuiso durante mucho tiempo librarse de las cadenas
That they tied him to a life that more than life was a sentenceQue le ataban a una vida que más que vida era una condena
But a child in the middle made him think again.Pero un niño que había por medio le hizo pensar de nuevo
In destroying a world that had created with itEn destruir un mundo que había creado con ello

They called her little princess on the streetPrincesita la llamaban por la calle
Sweet, tender and wild insideDulce, tierna y por dentro una salvaje
Little princess in love with a cowardPrincesita enamorada de un cobarde
That hits and damages a heart that burnsQue pega y daña un corazón que arde

They called her little princess on the streetPrincesita la llamaban por la calle
Sweet, tender and wild insideDulce, tierna y por dentro una salvaje
Little princess in love with a cowardPrincesita enamorada de un cobarde
That hits and damages a heart that burnsQue pega y daña un corazón que arde

In love with a man who makes her live a life full of tearsEnamorada de un hombre que le hace vivir una vida llena de llanto
An endless nightmareUna pesadilla sin fin
And he doesn't want to continue like this, he doesn't want to live like thisY así no quiere seguir, no quiere vivir así

One day he gathered courageUn día se armó de valor
Forgot that fear existedOlvidó que existía el miedo
That they wouldn't hit her anymore, she has a heart of ironQue no la pegarían más, que tiene un corazón de hierro
Who is not afraid of that man whom he swore by God to loveQue no le teme a ese hombre al que juró por dios amarle

They called her little princess on the streetPrincesita la llamaban por la calle
Sweet, tender and wild insideDulce, tierna y por dentro una salvaje
Little princess in love with a cowardPrincesita enamorada de un cobarde
That hits and damages a heart that burnsQue pega y daña un corazón que arde