Tabú (part. Ava Max)

Taboe (ft. Ava Max)

Tabú (part. Ava Max)

Waar is je hart van gemaakt?¿De qué está hecho tu corazón?
Zeg me dat het niet leeg isDime que no está vacío
Want ik heb de mijne vol dromen met jouQue yo tengo el mío lleno de ilusiones contigo

Tic toc, we zijn te ver gegaanTic tock, we took it too far
Wil geen afscheid nemenDon't wanna say goodbye
Stop met het doven van ons vuur (ons vuur)Stop killing our fire (our fire)
De tijd dringtTime is running out
Hoe kon je dit ons aandoen, we vlogen?How could you do this to us, we were flying?

Als ik de sterren niet kan wissenSi no puedo borrar las estrellas
Vraag me dan niet om jouw spoor te vergetenNo me pidas que olvide tu huella

Ik sterf elke nacht en elke dagI die every night and every day
Huilend op weg naar de MaanCrying my way to the Moon
Hoe kan het dat er geen andere weg is?How come there is no other way?
Ik wil niet leven zonder jouI don't wanna live without you

Ik zoek je bij elke zonsopgangTe busco en cada amanecer
En in de laatste straal van lichtY en el último rayo de luz
Ik ontmantel mijn lichaam weerDesarmo mi cuerpo otra vez
Ik verzin een nieuw taboeMe invento un nuevo tabú

Wat kan ik doen om ons terug te brengenWhat can I do to take us back
Terug naar het allereerste beginBack to the very beginning
Toen alleen jouw ogen de mijne konden zienWhen only your eyes could see mine
Weet je het nog?Remember that?

Tic tac, de klok tikt, het afscheid komtTic tac, suena el reloj, llega el adiós
Help, ik heb geen vuurwerkSocorro, no tengo bengalas
Als er geen liefde meer isSi no queda amor
Zeg me wat ik voel tussen mijn borst en mijn vleugelsDime qué siento entre el pecho y las alas

Nee, ik wil het niet achterlatenNo, I don't wanna leave it behind us
Want, mijn liefde, ik kan dit niet zonder jou‘Cause, my love, I can't do this without you

Ik zoek je bij elke zonsopgangTe busco en cada amanecer
En in de laatste straal van lichtY en el último rayo de luz
Ik ontmantel mijn lichaam weerDesarmo mi cuerpo otra vez
Ik verzin een nieuw taboeMe invento un nuevo tabú

Ik sterf elke nacht en elke dag (elke dag)I die every night and every day (every day)
Jou aankijkend vanaf de MaanStaring you down from the Moon
Zeg me gewoon dat je onderweg bentJust tell me that you're on the way
Jij alleen kunt het taboe doorbrekenOnly you can break the taboo

Ik zoek je bij elke zonsopgangTe busco en cada amanecer
En in de laatste straal van lichtY en el último rayo de luz
Ik ontmantel mijn lichaam weerDesarmo mi cuerpo otra vez
Ik verzin een nieuw taboeMe invento un nuevo tabú

Ik sterf elke nacht en elke dagI die every night and every day
Jou aankijkend vanaf de MaanStaring you down from the Moon
Zeg me gewoon dat je onderweg bentJust tell me that you're on the way
Jij alleen kunt het taboe doorbrekenOnly you can break the taboo

Ooh, schatOoh, baby
Ooh, jaOoh, yeah

Jij alleen kunt het taboe doorbrekenOnly you can break the taboo