Traducción generada automáticamente
Resgatado
Pablo Bem Loko
Resgatado
A vida é um jogo mano eu sei
É lamentável ó, eu pensei
Deixa-me contar um pouco da história
Lembranças ruins e boas na memória
Ele tinha que ser rápido pra raciocinar
Família estava em jogo só Deus pra salvar
O jogo só no passo a passo
Um de cada vez tinha que estar preparado
Chegado à vez dele de jogar escuta ai
Não podia perder, tinha que agir
Sempre falava que o mundo é do mais esperto
Mas o fim desse jogo é sempre o cemitério
Ele tinha muito que viver e aprender
Mas esse jogo é pra ganhar ou perder
Foi crescendo, aprendendo, desenvolvendo
As coisas erradas com o passar do tempo
Saiu de Pernambuco para uma vida melhor
Foi pra São Paulo escuta só
De Pernambuco teve bom conselho
Pra são Paulo para um sonho verdadeiro
Chego a São Paulo mano no pau de arara
Sem dinheiro sem família sem nada
Chego que nem o presidente Lula
Agora só precisava ir à luta
Ele sabia que tinha que trabalhar
E precisava de um lugar para ficar
Arrumou um emprego
Não era muito, mas tinha o seu dinheiro
De noite ele era manobrista
E lavador de carro durante o dia
Trabalhava pra ter o que comer
E tudo isso só pra sobreviver
As garagens eram a moradia
Passava um frio mal ele dormia
Ficar em são Paulo mau veneno
Mas encontrou algo ai, vai vendo
Encontrou uma pessoa de quem ele gostava
Era conterrânea da terra onde morava
Com ela decidiu se casar
Tinha alugado uma casa finalmente tinha em lar
O problema todo era o vício
Viciado em jogo, baralho, cassino
Toda noite ele ia jogar
Mas estava jogando a vida é pro ar
Conheceu varias pessoas erradas
E com elas ele sempre estava
Estava com elas de noite de dia
Vários rolos, varias tretas, varias fitas
E como sempre jogando com a sorte
Um jogo onde é a vida ou a morte
Com tudo isso ainda veio o primeiro filho
Mas mesmo assim não parava com o vicio
O jogo o crime já estava dominando
E o segundo filho depois te quatro anos
Várias tretas só fitas erradas
E parece que a sorte não mudava
A vida estava embaralhada
No crime cada vez, mas se arriscava
Mas aparentemente estava bem
Casa própria, carro, e só nota de cem
Tinha uma casa em Guarulhos Taboão
Só bandidagem, ó, mas tava bom
E cada vez mais ele se afundava
Perdendo no jogo divida só desgraça
Depois de vinte anos já estava ficando louco
Praticamente já no fundo do poço
Envolvia-se cada vez mais no crime
Os assaltos que fazia parecia cena de filme
Trocava tiro na madrugada
E a mulher estava sempre preocupada
Até que um dia ele foi roubar e não deu certo
Mais de sete anos dentro daquele inferno
Saiu do Carandiru com uma mão na frente e outra atrás
E não queria voltar nunca mais
La dentro foi cruel mano
Uma história pior que a outra em todo canto
Ele La fora e a mulher dentro da igreja
Firme e forte com certeza
E a vida inteira ele foi muito cruel
Com a família, não foi doce como um mel
E a mulher merecia um troféu
Ela só queria um marido fiel
Orando pra Deus tocar no coração
Se arrepender pedir perdão
Ele estava cheio de pecado e sofrimento
A vida toda passando mau veneno
Ele esta vivendo um pesadelo
Foi acordar só quando bateu o desespero
Aceitou a Jesus como seu salvador
E assim ele se libertou
Essa, mano é a realidade
Não é mais um perigo pra sociedade
Foi liberto do vício do jogo
Um cara resgatado por Deus e vitorioso
E com a mulher teve mais duas filhas
Com Deus realmente mudou de vida
Passando um tempo a mulher faleceu
Toda a família foi resgatada por Deus
Sei que os dois esta em um bom lugar
E a vida tem que continuar
Deus perdoa, resgata, renova
Recupera tudo que foi perdido e da vitória
Por isso mano, muita fé
As lutas vêm, mas tem que continuar de pé
Tenha fé tenha esperança
Nunca desista sempre alcança
Ele sim vai te resgatar
Só ele pode te ajudar
Mas só depende de você
A força para vencer
Não desanime
E sempre acredite
Rescatado
La vida es un juego, hermano, lo sé
Es lamentable, oh, pensé
Déjame contarte un poco de la historia
Recuerdos buenos y malos en la memoria
Tenía que ser rápido para razonar
La familia estaba en juego, solo Dios para salvar
El juego solo paso a paso
Uno a la vez tenía que estar preparado
Llegó su turno de jugar, escucha
No podía perder, tenía que actuar
Siempre decía que el mundo es de los más astutos
Pero el final de este juego siempre es el cementerio
Tenía mucho que vivir y aprender
Pero este juego es para ganar o perder
Fue creciendo, aprendiendo, desarrollándose
Las cosas malas con el paso del tiempo
Salió de Pernambuco en busca de una vida mejor
Fue a São Paulo, escucha
De Pernambuco recibió buenos consejos
Para São Paulo, en busca de un sueño verdadero
Llegó a São Paulo en un camión
Sin dinero, sin familia, sin nada
Llegó como el presidente Lula
Ahora solo necesitaba luchar
Sabía que tenía que trabajar
Y necesitaba un lugar donde quedarse
Consiguió un trabajo
No era mucho, pero tenía su dinero
Por la noche era manobrista
Y lavador de autos durante el día
Trabajaba para tener qué comer
Y todo eso solo para sobrevivir
Los garajes eran su hogar
Pasaba frío, mal dormía
Quedarse en São Paulo era veneno
Pero encontró algo, ve
Encontró a alguien que le gustaba
Era de su tierra natal
Decidió casarse con ella
Habían alquilado una casa, finalmente tenían un hogar
El problema era el vicio
Adicto al juego, a las cartas, al casino
Todas las noches iba a jugar
Pero estaba apostando su vida
Conoció a varias personas equivocadas
Y siempre estaba con ellas
Estaba con ellas de noche y de día
Muchos problemas, muchas peleas, muchas historias
Y como siempre, jugando con la suerte
Un juego donde es la vida o la muerte
Con todo esto, llegó el primer hijo
Pero aún así no dejaba el vicio
El juego, el crimen, lo estaban dominando
Y el segundo hijo llegó cuatro años después
Muchos problemas, solo malas historias
Y parecía que la suerte no cambiaba
La vida estaba desordenada
En el crimen se arriesgaba cada vez más
Pero aparentemente estaba bien
Casa propia, auto y solo billetes de cien
Tenía una casa en Guarulhos, Taboão
Solo delincuencia, oh, pero estaba bien
Y cada vez se hundía más
Perdiendo en el juego, solo desgracias
Después de veinte años, estaba volviéndose loco
Prácticamente en el fondo del pozo
Se involucraba cada vez más en el crimen
Los robos que hacía parecían escenas de película
Intercambiaba disparos en la madrugada
Y su mujer siempre preocupada
Hasta que un día intentó robar y no salió bien
Más de siete años en ese infierno
Salió de Carandiru con las manos vacías
Y no quería volver nunca más
Dentro fue cruel, hermano
Historias peores en cada rincón
Él afuera y su mujer dentro de la iglesia
Fuerte y firme, seguramente
Y toda su vida fue muy cruel
Con la familia, no fue dulce como la miel
Y la mujer merecía un premio
Solo quería un marido fiel
Orando para que Dios tocara su corazón
Se arrepintiera y pidiera perdón
Estaba lleno de pecado y sufrimiento
Toda la vida pasando malos momentos
Estaba viviendo una pesadilla
Despertó solo cuando llegó la desesperación
Aceptó a Jesús como su salvador
Y así se liberó
Esta, hermano, es la realidad
Ya no es un peligro para la sociedad
Fue liberado del vicio del juego
Un hombre rescatado por Dios y victorioso
Y con la mujer tuvo dos hijas más
Realmente cambió de vida con Dios
Después de un tiempo, la mujer falleció
Toda la familia fue rescatada por Dios
Sé que ambos están en un buen lugar
Y la vida debe continuar
Dios perdona, rescata, renueva
Recupera todo lo perdido y da la victoria
Por eso, hermano, mucha fe
Las luchas vienen, pero hay que seguir de pie
Ten fe, ten esperanza
Nunca te rindas, siempre alcanza
Él sí te rescatará
Solo él puede ayudarte
Pero todo depende de ti
La fuerza para vencer
No te desanimes
Y siempre cree



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pablo Bem Loko y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: