Quem Diria

Quién lo diría

Quem Diria

Quién lo diría hermano, poder vivirQuem diria né irmão poder viver
Vivir en un país libre y crecer cada díaViver em um país livre e cada dia crescer
Crecer y desarrollarse a través de mi rimaCrescer e desenvolver através da minha rima
A través de la música que fortalece y contagiaAtravés da musica que fortalece e contagia
Con amor en Cristo así sigo viviendoCom amor em cristo assim eu vou vivendo
Cada día que pasa estoy creciendoCada dia que passa eu to crescendo
Creciendo mi voluntad, lealtad al rapCrescendo minha vontade,lealdade ao rap
Representando mi barrio en la zona esteRepresentando minha quebrada na zona leste
Mc pbl siempre con actitudMc pbl sempre com atitude
Dejo el mensaje para ti, que siempre luchesDeixo o recado pra você que sempre lute
Así es como aprendí, así es como crecíAssim que eu aprendi,assim que eu cresci
Así es como me convertí en un verdadero mcAssim que eu me tornei um verdadeiro mc
Ideas positivas en la rima, en la poesíaIdéias positivas na rima na poesia
Que Dios ayude a todos los que están en la carreraQue deus ajude todos que estão na correria
Recompensa tendrás por tu esfuerzoRecompensa você terá pelo seu esforço
Porque eres otro victoriosoPorque você é mais um vitorioso
Pero cuidado, no te equivoquesÉ mas vê se não se engana
Quién lo diría, un día podrías ganar tu dineroQuem diria um dia você poder ganhar sua grana
Saber que Dios te ama y querer mucho másSaber que deus te ama e você querer muito mais
Quién lo diría, vivir un día de pazQuem diria você viver um dia de paz
Un día de paz con el calor del solUm dia de paz com calor do sol
Hasta quizás jugar un partido de fútbolAté quem sabe jogar um futebol
Ver las cosas buenas que la vida tiene para ofrecerVer as coisas boas que a vida tem pra oferecer
No solo el lado malo que pasa en la televisiónNão só o lado mau que passa na t.v
Tuve mucho placer en conocer la felicidadTive muito prazer em conhecer a felicidade
En todos los rincones, incluso en la comunidadEm todos os cantos até na comunidade
Quién lo diría, poder ver las cosas de manera diferenteQuem diria poder enxergar de um jeito diferente
Tener un pensamiento siempre hacia adelanteTer um pensamento sempre pra frente
En la zona este el rap fortalece la periferiaNa zl rap fortalece periferia
Trutas d.r. no se rinden, quién lo diríaTrutas d.r. não desiste quem diria
Brasil periferiaBrasil periferia
Quién lo diríaQuem diria

Quién lo diría, estar viviendo con alegríaQuem diria esta vivendo com alegria
Quién lo diría, fortaleciéndose cada díaQuem diria se fortalecendo a cada dia
Quién lo diría, poder empezar de nuevoQuem diria poder começar de novo
Viviendo, aprendiendo cada día un pocoVivendo,aprendendo cada dia um pouco

Hay muchas cosas malasExiste muita coisa ruim
Y sé que tampoco nada tiene un finE sei que também nada tem um fim
Nuevos comienzos y estoy viviendoNovos começos e estou vivendo
Hay mucha gente buena que está sufriendoTem muita gente boa que esta sofrendo
Gente sin estudios, gente sin trabajoGente sem estudo gente sem emprego
Gente de color, desde blanco hasta negroGente de cor do branco ao preto
Expreso a través del rapVou expressando através do rap
Que la gente se fortalece cada díaQue o povo cada dia fortalece
Aprendimos a vivir con las dificultadesAprendemos a viver com as dificuldades
Y siempre luchar y actuar con valentíaE sempre batalhar e agir com coragem
Quién lo diría, poder empezar de nuevoQuem diria poder começar de novo
Y mostrar toda la fuerza que tiene este puebloE mostrar toda força que tem esse povo
Trutas d.r. hablando de la realidadTrutas d.r. falando da realidade
Todo lo que sucede en los rincones de la ciudadTudo que acontece nos cantos da cidade
Desde el sur hasta el esteDesde zona sul ate a zona leste
Haciendo de cada día una pruebaFazendo de cada dia um teste
Probando la paciencia, probando la inteligenciaTestando a paciência testando a inteligência
Para que no caigas en la influenciaPra que você não caia em influencia
Que chupa tu alma, te saca del rumboQue suga sua alma tira você do rumo
Quién lo diría, un negro dueño del mundoQuem diria um preto dono do mundo
Poniendo en claro que la vida es tu cuadernoPassando a limpo a vida é o seu caderno
Y para mí solo queda un dialectoE pra mim sobra somente um dialeto
Que quiero que entiendas, que se extiendaQue quero que entenda quero que se estenda
Trutas d.r., el rap representaTrutas d.r. o rap representa
Quién lo diría, siendo un éxitoQuem diria, você sendo sucesso
Ganando tu dinero con trabajo honestoGanhado seu dinheiro com trabalho honesto
Sin necesidad de cambiar con el seguridadSem precisar trocar com o segurança
Y en la mirada un amor de niñoE no olhar um amor de criança
Con el pecho abierto, corazón desarmadoCom o peito aberto coração desarmado
Trutas d.r. te despierta a la realidadTrutas d.r. te acorda pro fato
Quién lo diría, puedes despertarQuem diria pode acordar
Con disposición y ganas de lucharCom disposição e vontade de lutar
Pensar positivo y ir más alláPensar positivo e ir além
Solo preocuparte por el bienSó se preocupar apenas com o bem
Dejando de lado y siguiendo el caminoDeixando de lado e seguindo o caminho
Pisando en los gusanos, corriendo y sonriendoPisando nos vermes correndo e sorrindo
Hacia el punto finalEm direção ao ponto final
Sin interrogación, conjugación verbalSem interrogação conjugação verbal
Trutas d.r. haciendo historiaTrutas d.r. fazendo história
Quién lo diría, otro día de gloriaQuem diria mais um dia de gloria

Quién lo diría, estar viviendo con alegríaQuem diria esta vivendo com alegria
Quién lo diría, fortaleciéndose cada díaQuem diria se fortalecendo a cada dia
Quién lo diría, poder empezar de nuevoQuem diria poder começar de novo
Viviendo, aprendiendo cada día un pocoVivendo,aprendendo cada dia um pouco

Quién lo diría, estar viviendo con alegríaQuem diria esta vivendo com alegria
Quién lo diría, fortaleciéndose cada díaQuem diria se fortalecendo a cada dia
Quién lo diría, poder empezar de nuevoQuem diria poder começar de novo
Viviendo, aprendiendo cada día un pocoVivendo,aprendendo cada dia um pouco