Parfüm

Perfume

Du wirfst deinen Football mit der gleichen PräzisionYou throw your football with the same precision
Die du benutzt, um sie in dich zu verliebenThat you use to make them fall in love with you
Hast eine Liebesdisposition, ich hab' keine EntscheidungGot a lover's disposition, I've no decision
Außer jede Szene auszumalenBut to paint out every scene
Von dem, was die Wahrheit istOf what's the truth

Hab dir mein Lieblingshemd aus Leinen gegebenGave you my favorite linen shirt
Ich dachte, vielleicht könntest du fühlen, wie sehr es weh tutI thought maybe you could feel how much it hurts

Wenn du mich nur hier sehen könntestIf only you could see me here
Mein Herz liegt in meinen Händen, es ist klarMy heart is in my hands, it's clear
Jetzt kommst du ohne mich gut zurechtNow you're doing fine without me
Mein Hemd liegt auf deinem BodenMy shirt is on your floor
Und es riecht nach ihrem ParfümAnd it smells of her perfume

Habe ein halbes Jahr auf meinem Rücken verbrachtSpent half a year on my back
Jedes Wort zu dekonstruierenDeconstructing every word
Das du zu mir gesagt hastYou said to me
Dachte, vielleicht könnte ich findenThought maybe I could find
Ein wenig Wärme in all den kalten BlickenSome warmth in all the cold stares
Die du mir wissentlich zugeworfen hastThat you knowingly gave mе

Du siehst so gut aus in meinem LeinenhemdYou look so good in my linen shirt
Es gibt nichts, was ich tun könnte, um das zum Laufen zu bringenThere's nothing I could do to makе this work

Wenn du mich nur hier sehen könntestIf only you could see me here
Mein Herz liegt in meinen Händen, es ist klarMy heart is in my hands, it's clear
Jetzt kommst du ohne mich gut zurechtNow you're doing fine without me
Mein Hemd liegt auf deinem BodenMy shirt is on your floor
Und es riecht nach ihrem ParfümAnd it smells of her perfume

Ich verschütte die Wahrheit, du rennst wegI spill the truth, you run away
Suchst nach einem Liebhaber, der sicher istLook for a lover that is safe
Du fällst in ihre Arme, gibst ihr dein HerzYou fall in her arms, give her your heart
Gott, ich wünschte, es wäre ichGod I wish that it was me
Ich suche nach Teilen deines KörpersI look for pieces of your body
In der kalten Wohnung eines FremdenIn some stranger's cold apartment
Ich glaube nicht, dass du jemals sehen wirstI don't think you'll ever see
Dass Gott, ich wünschte, es wäre ichThat God I wish that it was me

Du wirfst deinen Football mit der gleichen PräzisionYou throw your football with the same precision
Die du benutzt, um sie in dich zu verliebenThat you use to make them fall in love with you