Cara de Culo

Arschgesicht

Cara de Culo

Ich hab' ein ArschgesichtTengo cara de culo
Gott hat mich so gemachtDios me hizo así
Keine Freude in meinem GesichtNo ahí felicidad en mi rostro
Seit ich geboren bin, redet niemand mit mirDesde que yo nací, la gente no me habla

Niemand traut sich an mich ran, denn ich hab' ein Arschgesicht 24/7Conmigo no se mete porque tengo cara de culo 24/7
Mein ernstes Gesicht seh' ich im Spiegel, bemerk' ichMi cara seria veo en el espejo noto
Die Leute finden mich hässlich, doch das ist mir egalLa gente me ve feo, pero a mí me importa poco
Ich bin wohl nicht zu reparieren, glaub ichNo tengo arreglo creo

Ich bin kaputt und zerbrochenEstoy averiado y roto
Ein Lächeln will ich, doch ich komm' mitUna sonrisa quiero pero salgo con
Arschgesicht auf allen FotosCara de culo en todas las fotos
ArschgesichtCara de culo

Kann ich nicht verbergenNo la puedo disimular
ArschgesichtCara de culo
Nichts kann es mir nehmenNada me la puede sacar
ArschgesichtCara de culo

Kann ich nicht kontrollierenNo la puedo controlar
ArschgesichtCara de culo
Emotionen kann ich nicht zeigenEmociones no sé demostrar
Und wenn es dich stört, tut mir leid, ich hab's seit meiner GeburtY si te molesta lo siento, la tengo desde el nacimiento

Mein glücklichstes Foto ist das auf meinem AusweisMi foto más feliz es la que tengo en el documento
Die Leute finden mich komischLa gente me ve raro
Wie ein Außerirdischer, ja, ich hab'sComo un extraterrestre, ya se tengo
Arschgesicht, bitte nicht störenCara de culo porfa no molesten

Ich bin wie ein RoboterSoy como un robot
Ohne Emotionen leb' ichSin emociones vivo
Lächeln ist nicht in meinem Betriebssystem, dasSonreír no está en mi sistema operativo, la
ernsteste Gesicht in dieser GegendCara más seria de toda esta zona

Ich hab' ein Arschgesicht, aber ich schwöre dir, dassTengo cara de culo pero te juro que
ich ein guter Mensch binSoy buena persona
ArschgesichtCara de culo
Kann ich nicht verbergenNo la puedo disimular

ArschgesichtCara de culo
Nichts kann es mir nehmenNada me la puede sacar
ArschgesichtCara de culo
Kann ich nicht kontrollierenNo la puedo controlar

ArschgesichtCara de culo
Emotionen kann ich nicht zeigenEmociones no sé demostrar
ArschgesichtCara de pocos amigos es que
Ich bin nicht geselligYo soy poco sociable

Deshalb hab' ich nie Erfolg in den TanzlokalenPor eso nunca ligo en los locales bailables
Ich verfluche Gott, weil er mich ungenießbar gemacht hatA Dios yo lo maldigo porque me hizo infumable
Alle sind Zeugen meines unübersehbaren ArschgesichtsTodos son testigos de mi cara de culo, indisimulable
ArschgesichtCara de culo

Kann ich nicht verbergenNo la puedo disimular
ArschgesichtCara de culo
Nichts kann es mir nehmenNada me la puede sacar
ArschgesichtCara de culo

Kann ich nicht kontrollierenNo la puedo controlar
ArschgesichtCara de culo
Emotionen kann ich nicht zeigenEmociones no sé demostrar
ArschgesichtCara de culo

Kann ich nicht verbergenNo la puedo disimular
ArschgesichtCara de culo
Nichts kann es mir nehmenNada me la puede sacar
ArschgesichtCara de culo

Kann ich nicht kontrollierenNo la puedo controlar
ArschgesichtCara de culo
Emotionen kann ich nicht zeigenEmociones no sé demostrar