Gitana (part. Bryartz)

Gitana (part. Bryartz)

Gitana (part. Bryartz)

Donkere schatCarita morena

Llerei-llerei-llereiLlerei-llerei-llerei
Donkere schatCarita morena
Llerei-llerei-llereiLlerei-llerei-llerei
Donkere schatCarita morena
Llerei-llerei-llereiLlerei-llerei-llerei
Donkere schatCarita morena
Kom opVamo'

Je houdt me aan het lopen, schatAndando me tiene, ma
Dansend, ik wil niks meerBailando, ya no quiero na'
Je houdt me aan het lopen, schatAndando me tiene, ma
Dansend, ja-ja, ik wil niks meerBailando, yeah-yeah, ya no quiero na'

Van daar naar hier, van daar naar hierDe alla pa' acá', de alla pa' acá'
Van daar naar hier, van daar naar hier, van daar naar hier, jaDe alla pa' acá', de alla pa' acá', de alla pa' acá', yeah
Van daar naar hier, van daar naar hierDe alla pa' acá', de alla pa' acá'
Van daarDe alla
Naar hier, van daar naar hier, van daar naar hier, jaPa' acá', de alla pa' acá', de alla pa' acá', yeah

Gitana, gitana, gitana, gitanaGitana, gitana, gitana, gitana
Jouw haar, jouw haar, jouw gezicht, jouw gezichtTu pelo, tu pelo, tu cara, tu cara
Ik wil jouw sluier, voor jou blijf ik wakkerYo quiero tu velo, por ti me desvelo
Voor jou brand ik, zelfs voor jou zou ik dodenPor ti yo me quemo, hasta por ti yo matara

Als ik op een dag sterf en jij hoort dit liedSi un día yo me muero y tú escucha' esta canción
Weet dan dat ik het met heel mijn hart heb gemaaktQue sepa' que la hice con todo el corazón
Wat tussen ons was, was een wet van aantrekkingskrachtLo de nosotro' fue por ley de atracción
Omdat ik altijd aan jou dacht, alleen in mijn kamerPorque siempre te pensaba solo en mi habitación

En zo zie ik mezelfY así me veo
Wachtend op een knuffel, jouw lichaam miskendEsperando un cariñito, extrañando tu cuerpo
In de nacht blijf ik wakker als je niet op mijn borst slaaptEn la noche me desvelo si no duerme' en mi pecho

Je houdt me aan het lopen, schatAndando me tiene, ma
Dansend, ik wil niks meerBailando, ya no quiero na'
Je houdt me aan het lopen, schatAndando me tiene, ma
Dansend, ik wil niks meerBailando, ya no quiero na'

Als ik jouw kussen niet heb in de koude nachten, raak ik in paniek, jaSi no tengo tus beso' en las noche' fría', me desespero, yeah
Ik heb melancholie van jou niet weer te zien, jaTengo melancolía de no volver a verte de nuevo, yeah
Ik ben gewend dat het leven je behandelt als een hond, nahEstoy acostumbra'o a que la vida te trate como un perro, nah
En ik heb al veel nachten gehuild, ik weet niet waarom ze is vertrokkenY ya pasé muchas noche' llorando, no sé por qué ella se marchó

Ik heb veel nachten gedacht aan jouw lichaamHe pasa'o muchas noche' pensando en tu cuerpo
Ik ben jouw demon, jij was mijn helYo soy tu demonio, tú era' mi infierno
Jouw gebruinde huid, jouw roze kontTu piel tostaíta', la tota rosita
Maar het is die glimlach, die me verlamtPero es esa sonrisita, la que me incapacita

Donkere gitana, mooie gitanaGitana morena, gitana bonita
Als ik gevangen raak, hoop ik op jouw bezoekSi cayera preso espero tu visita
Luisterend naar de muziek tot de ochtendEscuchando el perreíto hasta el amanecer
Herinnerend aan dingen van gisterenRecordando cosita' del ayer

Jij mijn pil en ik helemaal ziekTú mi pastilla y yo toíto' enfermo
Door de drugs denk ik aan jou in de nachtenPor las droga' en las noche' te pienso
En soms slaap ik niet, en soms herinner ik meY a vece' no duermo, y a vece' me acuerdo
Toen de liefde ons deed samenkomen, muaCuando el amor nos hizo comerno', mua

Schat, eh-ehBebé, eh-eh
AhAh

Je houdt me aan het lopen, schatAndando me tiene, ma
Dansend, ik wil niks meerBailando, ya no quiero na'
Je houdt me aan het lopen, schatAndando me tiene, ma
Dansend, ja-ja, ik wil niks meerBailando, yeah-yeah, ya no quiero na'

Van daar naar hier, van daar naar hierDe alla pa' acá', de alla pa' acá'
Van daar naar hier, van daar naar hier, van daar naar hier, jaDe alla pa' acá', de alla pa' acá', de alla pa' acá', yeah
Van daar naar hier, van daar naar hierDe alla pa' acá', de alla pa' acá'
Van daarDe alla
Naar hier, van daar naar hier, van daar naar hier, jaPa' acá', de alla pa' acá', de alla pa' acá', yeah

KreamlyKreamly
Ja, ja, pabloYeah, yeah, pablo
Pa-pa-pabloPa-pa-pablo
Co-co-con bryCo-co-con bry
Co-co-con bryCo-co-con bry
Ja, jaYeah, yeah