Clama e Reclama

Clama y Reclama

Clama e Reclama

Nosotros clamamos y nos quejamos!Nós clama e reclama!
Y aquí me tienes haciendo lo mismo!E olha eu aqui fazendo o mesmo!
Estoy por sentir quién me ama!Tô pra senti quem me ama!
Y liberarme del desespero!E me livrar do desespero!

Grabé una cámara después de unas tomas en la TrackLiguei uma câmera depois de uns rec nas Track
Para registrar mis versos y quizás explotar en la redPra registrar meus versos e quem sabe estourar na net
Me perdí en la misión sin saber en quién dispararMe perdi na missão sem saber em quem atirar
Si hacía canciones con el corazón o solo para aumentar los playsSe fazia canção com coração ou só pros play aumentar

Ideas tan superficiales como las metas que planeéIdeias tão superficiais quanto as metas que planejei
Y cuántos piensan así, suplicando por un play másE quantos pensam assim implorando por mais um play
El inmediatismo mata a varios que ni siquiera han comenzadoImediatismo matam vários que nem começou
Antes de que la pelota toque la red, ya quieren gritar golAntes da bola bater na rede, já querem gritar gol

Quiero gritar libertad cuando me libere de las cadenas de la menteQuero gritar liberdade quando me livrar das algemas da mente
Yo que me aprisiono, yo que me daño, yo que me considero inocenteEu que me prendo, eu que me mato, eu que me julgo inocente
Filosofando con cualquiera que preste atenciónFilosofando com cada um que dá atenção
Pero ¿quién soporta el peso de una idea en demolición?Mas quem suporta o peso de uma ideia em demolição?

Vomito este rap mientras pienso en hacer un video de mierdaVomito esse rap enquanto penso em fazer um clipe merda
Para publicarlo en la red y luego, ¿dónde están los plays de esta mierda?Pra postar na net e depois, cadê os play dessa merda?
El abismo me invita y trato de decir que noO abismo me convida e tento dizer não
Y cuando me veo, ya estoy pensando que fue en vano!E quando me vejo já estou eu pensando que foi em vão!

Nosotros clamamos y nos quejamos!Nós clama e reclama!
Y aquí me tienes haciendo lo mismo!E olha eu aqui fazendo o mesmo!
Estoy por sentir quién me ama!Tô pra senti quem me ama!
Y liberarme del desespero!E me livrar do desespero!

No me siento superior al ver a mi hermano en el sueloNão me sinto por cima em ver o irmão no chão
No me siento en la cima, solo bajo una alienaciónNão me sinto no topo, só embaixo de uma alienação
Me veo bastante aburrido al pensar en la vidaMe vejo chato pra caramba ao pensar na vida
Y mis fines de semana se reducen a películas y pizzaE meus fins de semana se resume a filme e pizza

Me veo perdido, a veces ni siquiera me veoMe vejo perdido, as vezes nem me vejo
Intento reconocerme en cada mañana que miro al espejoTento me reconhecer em cada manhã que olho pro espelho
Algunos raps que solía disfrutar ya no tienen sentidoUns rap que curtia já nem faz mais sentido
He montado mi propia estrategia para llegar a otro nivelMontei minha própria estratégia pra chegar a outra nível

Quien me busca tiene sus motivos, sus motivosQuem me procura tem seus motivos, seus motivos
Y tal vez sea importante mantenerme vivoE talvez seja importante eu me manter vivo
Llego a cada oído con mis raps ruidososChego em cada ouvido com os meus rap ruído
No me gusta la pobreza, ni las charlas de los ricosNão gosto da pobreza, e nem dos papos dos ricos

Esta pista la hice para aliviar el dolor de mi interiorEssa faixa fiz, pra aliviar a dor do meu intimo
Regresé al principio y recordé por qué rimabaVoltei pro início e lembrei o porquê eu rimo
¿Vale la pena esto? Te lo explico en el caminoSe vale apena isso? Te explico no caminho
¿Vale la pena? Ven conmigo... ¡Que te lo explico en el camino!Se vale? Vem comigo... Que te explico no caminho!

Nosotros clamamos y nos quejamos!Nós clama e reclama!
Y aquí me tienes haciendo lo mismo!E olha eu aqui fazendo o mesmo!
Estoy por sentir quién me ama!Tô pra senti quem me ama!
Y liberarme del desespero!E me livrar do desespero!