Embaixo da Escada

Debajo de la Escalera

Embaixo da Escada

Diez años en la lucha, conozco bien la conductaDez anos na luta, sei bem qual a conduta
Varios ritmos y trabajos en la calleVários beats e os trampos na rua
Flow, rol de rap y los cabezas rapadasFlow, rolê de rap e os bate cabeça
Mira hacia arriba, pero nunca olvides tus raícesOlhe pro topo, mas da raiz nunca se esqueça

¿Quién está listo? Competencia de memesQuem tá game? Concorrência de meme
Internet es el lugar para varios Mister MInternet é o pico pra vários Mister M
¿Quién muestra la cara de los memes?M de meme quem mostra cara?
Y hay varios haciendo fealdades en la idea, ¡mira la zona!E são vários fazendo feiúra na ideia, olha a quebrada!

No tenía dinero para el rap, pero no dejé de hacerloNão tinha dinheiro pra rap, mas não deixei de fazer
No tenía crew con los chicos, mantuve mi procederNão tinha coleta com os manos, mantive o proceder
Reuní algo de dinero, ¿entendido?, para lanzar el discoJuntei uns trocado, se tá ligado, pra lançar o disco
Hice unas portadas mal xerocadas y nada lucrativasFiz umas Capas mal xerocadas e nada lucrativo

Debajo de la escalera hay planes y más planesEmbaixo da escada são planos e planos
Lo que perdí, lo que gané, son varios añosO que eu perdi o que eu ganhei? São vários anos
Debajo de la escalera hay planes y más planesEmbaixo da escada são planos e planos
Lo que perdí, lo que gané, son varios dañosO que eu perdi o que eu ganhei são vários danos

Debajo de la escalera, en la base del topeEmbaixo da escada, na base do topo
Solo de la zona, pongo a Pira en el juegoSó de quebrada, coloco o Pira no jogo
Son mis hermanos, mis hermanas, mi barrioSão meu irmãos, minhas irmãs, minha quebrada
Sigo firme en la misión, sin fallarSigo firmão vou na missão, sem da mancada

Este es el riesgo, rap de otro nivel, no es alpinismoEsse é o risco, rap outro nível, não tem alpinismo
Golpeas la cabeza, ladrón, hasta caer al abismoTu bate a cabeça ladrão até cair no abismo
Los enemigos son socios, todo se convierte en negocioOs inimigos são sócios, tudo vira negócio
¿Quieres el podio? ¡Todos quieren el podio!Você quer o pódio? Todos querem o pódio!

Hipocresía en la escena, la vemos por aquíHipocrisia na cena, a gente ver por aqui
Más fácil ganar en la lotería que hacerse rico con estoMais fácil ganhar na sena, do que ficar rico com isso aqui
¿Quién está por el dinero? ¿Quién está por las vidas?Quem tá pela grana? Quem tá pelas vidas?
Sé bien quién está por el dinero de las vidasSei bem quem tá, pela grana das vidas

Desde abajo de la escena solo observoDaqui debaixo da cena só observo
Así que fíjate bien para quién solo sirves de siervoEntão veja bem pra quem você só serve de servo
La prosperidad no es solo dinero, así que prosperoProsperidade não é só dinheiro, então próspero
¡Quien piense que no quiero lo mío, se equivoca! Quiero y no lo niegoQuem pensa que não quero o meu, errou feio! Quero e não nego

Brasil es realmente increíble, otro nivelO Brasil é mesmo incrível, outro nível!
Nada es lo que parece, sal del superficial y adéntrate en el libroNada é o que é, saia do raso se aprofunde no livro
Sigue el juego, pelea de galleta y bizcochoSegue o jogo briga de bolacha e biscoito
Opiniones en la línea del tiempo, tu burbuja es parte del juegoOpiniões na linha do tempo, sua bolha é bola do jogo

Debajo de la escalera, en la base del topeEmbaixo da escada, na base do topo
Solo de la zona, pongo a Pira en el juegoSó de quebrada, coloco o Pira no jogo
Son mis hermanos, mis hermanas, mi barrioSão meu irmãos, minhas irmãs, minha quebrada
Sigo firme en la misión, sin fallarSigo firmão vou na missão, sem da mancada