Un Rincón De Sol En La Cabeza

A Corner of Sun in Our Heads

Un Rincón De Sol En La Cabeza

Because we love the fire and we believePorque amamos el fuego y creemos
in days like cloudsen días semejantes a nubes
days when rifles and carnations bloomdías en que florezcan fusiles y claveles
over the old land of sharp teethsobre el viejo país de los dientes afilados

Let’s keep living, my friendVamos viviendo amigo
let’s keep living this wayvamos así viviendo
because we hold onto likeporque guardamos como
a corner of sun in our headsun rincón de sol en la cabeza

Because we know on which lipsPorque sabemos en que labios
the most beautiful wordslas palabras más bellas
are like dead birdsson como pájaros muertos

and on which lips are riversy en que labios son ríos
full of hopebien llenos de esperanzas
a river of dreamsson un río de sueños
that must be possible.que deben ser posibles.

Let’s keep living, my friendVamos viviendo amigo
let’s keep living this wayvamos así viviendo
because we hold onto likeporque guardamos c
a corner of sun in our headsomo un rincón de sol en la cabeza