Laberinto

Labyrinth

Laberinto

When I am a taxi driverCuando soy un taxista
the sea is always near.siempre el mar está cerca.
When I am a pianistCuando soy un pianista
I caress the notes of your heart.acaricio las notas de tu corazón.
When I am a painter,Cuando soy un pintor,
I paint your soul with almond trees.pinto tu alma de almendros.
When I am a cookCuando soy cocinero
your mouth tastes like angel hair.sabe tu boca a cabellos de ángel.

And when I am myself,Y cuando soy yo mismo,
I give you the keys to my labyrinth.te regalo las llaves de mi laberinto.

When I am a bishop,Cuando soy un obispo,
your kisses are cathedrals.son tus besos catedrales.
When I am a thief,Cuando soy un ladrón,
I steal all your sorrows.robo todas tus penas.
When I am a pilotCuando soy un piloto
I see you in every cloud.te veo en cada nube.
When I am a beggarCuando soy un mendigo
I shine with greed at the sight of you.brillo de codicia al verte.

And when I am myself,Y cuando soy yo mismo,
I give you the keys to my labyrinth.te regalo las llaves de mi laberinto.

When I am a builder,Cuando soy un albañil,
I build you a stilt house.te construyo un palafito.
When I am a teacherCuando soy un profesor
I approve of your behavior.apruebo tu conducta.
When I am a sailorCuando soy un marinero
I give you the winds.te regalo los vientos.
And when I am a judgeY cuando soy un juez
I declare you innocent.te declaro inocente

And when I am myself,Y cuando soy yo mismo,
I give you the keys to my labyrinth.te regalo las llaves de mi laberinto.