Canção Para a Dança Das Folhas

Canción Para la Danza de las Hojas

Canção Para a Dança Das Folhas

Tu mirada distanteSeu olhar distante
Guarda mis secretosGuarda os meus segredos
Geisha distraídaGueixa distraída
Entre hombres atentosEntre homens atentos
Norte de mi rumboNorte do meu rumo
Oeste de la perdiciónOeste da perdição
Sur, esteSul, leste
O sin direcciónOu sem direção
Despierto tempranoAcordo bem cedo
Y te veo a mi ladoE te vejo ao lado
Derramando viciosDerramando vícios
En un cuerpo abandonadoNum corpo jogado
Nada tiene sentido, lo séNada faz sentido, eu sei
Nada me hace entenderNada me faz entender
Di quién soy yoDiga quem sou eu
Yo diré quién eres túEu direi quem é você

(Coro)(Refrão)
Ella me abraza y dictaEla me abraça e dita
Canciones para las hojas vivasCanções pras folhas vivas
Bailando bajo la luzDançarem sob a luz
De mi patioDo meu quintal
Poemas y cancionesPoemas e cantigas
Amores de tu vidaAmores da sua vida
Lecciones que el tiempoLições que o tempo
Explica al finalExplica no final

Tu mirada jugueteSeu olhar brinquedo
Púas de una peleaFarpas de uma briga
Corazón con miedoCoração com medo
Dulces ironíasDoces ironias
Son escudos fuertesSão escudos fortes
Para protegerte de quienPra te proteger de quem
Te hizo sentirTe deixou sentir
Lo que yo también sientoO que eu sinto também

CORO (2x)REFRÃO (2x)

Tu mirada enredoSeu olhar enredo
De una historia antiguaDe uma história antiga
Sobre ángeles malvadosSobre anjos do mal
Viejos amigosVelhos amigos
Y sueños igualesE sonhos iguais