El Incendio

L'Incendie

El Incendio

J'ai ta main dans le dosTengo tu mano en la espalda
Ton étreinte qui sauveTu abrazo que salva
Ton accord majeurTu acorde mayor

FidèleFiel
VengeurVengador
HomicideHomicida
Brillant assassinBrillante asesino
De tant de douleurDe tanto dolor

Aujourd'hui j'ai brûléHoy he quemado
Mes vêtements et mon litMi ropa y mi cama
Comme c'est beau l'incendieQué bonito el incendio
Quand il embrase les âmesCuando arde en las almas
Bénie soit la flammeBendito el fuego
De mes frèresDe mis hermanos

On nous a trouvés en train de danserNos encontraron bailando
Sur les cendresSobre las cenizas
De la discrétionDe la discreción

Le bruit étouffe le sourireRuido calla a la sonrisa
Qui danseQue baila

Mes amisMis amigos
Respirent chansonRespiran canción

Aujourd'hui on m'a viréHoy me han echado
De tous les barsDe todos los bares
Et ça m'importe peuY qué poco me importa
Il nous reste mille ruesNos quedan mil calles
Vive le feuQue viva el fuego
De mes frèresDe mis hermanos

(Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh)(Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh)

Aujourd'hui j'ai perduHoy he perdido
100 ans de vie100 Años de vida
Et quel beau est la douleurY qué hermoso el dolor
Des douces blessuresDe las dulces heridas
Ne reviens jamaisNo vuelvas nunca
Étrange humainExtraño humano
Comme c'est beau cet incendie frère-frèreQué bonito es este incendio herma- hermano

(Ooh ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh)(Ooh ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh)