Erhebe dich

Levanta

Erhebe dichLevanta
Umarm den Boden und erhebe dichAbrázate al suelo y levanta
Damit es nicht im Bett zu hören istQue no se escuche en la cama
Wie das Glück dir singtComo la suerte te canta
Erhebe dichLevanta
Und lauf auf den Flügeln des WindesY corre en las alas del viento
Lauf dem Moment hinterherCorre detrás del momento
Der manchmal entgleitetEse que a veces se escapa

Wenn du mich fragst, wohin ich geheSi me preguntas a dónde voy
Wohin ich gehe, habe ich keine AngstA dónde voy no tengo miedo
Ich liebe mich so sehr, wenn ich nicht da binMe quiero tanto cuando no estoy
Und wenn ich da bin, tanzen wir wenigerY cuando estoy, bailamos menos
Ich lege mich nicht hin und erhebe mich nicht ohne dichYo no me acuesto ni me levanto sin ti

Erhebe dichLevanta
Denn das Feuer ist dein BettPorque el incendio es tu lecho
Weil das Schlechte gut gemachtPorque lo malo bien hecho
Immer um dein Haus schleichtSiempre ha rondado tu casa
Erhebe dichLevanta
Die Stimmen von der Decke schreienGritan las voces del techo
Und ich so taub im HerzenY yo tan sordo del pecho
Bahne mir meinen Weg im BettMe abro camino en la cama

Wenn sie mich fragen, wohin ich geheSi me preguntan a dónde voy
Wohin ich gehe, habe ich keine AngstA dónde voy no tengo miedo
Ich liebe mich so sehr, wenn ich nicht da binMe quiero tanto cuando no estoy
Und wenn ich da bin, tanzen wir wenigerY cuando estoy, bailamos menos

Wenn sie mich fragen, wohin ich geheSi me preguntan a dónde voy
Wohin ich gehe, habe ich keine AngstA dónde voy no tengo miedo
Ich liebe mich so sehr, wenn ich nicht da binMe quiero tanto cuando no estoy
Und wenn ich da bin, tanzen wir wenigerY cuando estoy, bailamos menos
Ich lege mich nicht hin und erhebe mich nicht ohne dichYo no me acuesto ni me levanto sin ti

Wenn ich keinen Sonnenaufgang findeCuando no encuentro amanecer
Träume ich weiter und währenddessenSigo soñando y mientras tanto
Wenn ich keinen Sonnenaufgang findeCuando no encuentro amanecer
Träume ich weiter und währenddessenSigo soñando y mientras tanto
Wenn ich keinen Sonnenaufgang findeCuando no encuentro amanecer
Träume ich weiter und währenddessenSigo soñando y mientras tanto
Wenn ich keinen Sonnenaufgang findeCuando no encuentro amanecer
Träume ich weiter und währenddessenSigo soñando y mientras tanto