Ausente Esta Mi Madre

Ma Mère Est Absente

Ausente Esta Mi Madre

Ma mère est absenteAusente esta mi madre
Et moi, avec beaucoup de peineY yo con mucha pena
Mon âme se martyriseSe me martiriza el alma
Mon cœur s'en vaSe me va el corazón
Mon âme se martyriseSe me martiriza el alma
Mon cœur s'en vaSe me va el corazón

Pauvre petite ma mèrePobrecita mi madre
En pleurant, elle me disaitLlorando y ya me decía
Viens, mon petit, de mon âmeVen hijito mío de mi alma
Emporte ma bénédictionLlévate mi bendición

Pauvre petite ma mèrePobrecita mi madre
En pleurant, elle me disaitLlorando me decía
Viens, mon petit, de mon âmeVen hijito mío de mi alma
Emporte ma bénédictionLlévate mi bendición

Demain quand tu reviendrasMañana que regreses
Au cas où tu ne me trouverais pasPor si ya no me encuentras
Elle continuera à chercherMe seguirá buscando
Là-bas au cimetièreAllá en el panteón

Demain quand tu reviendrasMañana que regreses
Au cas où tu ne me trouverais pasPor si ya no me encuentras
Elle continuera à chercherMe seguirá buscando
Là-bas au cimetièreAllá en el panteón

C'est pourquoi à mes frèresPor eso a mis hermanos
En pleurant, je leur demandeLlorando yo les ruego
Allez où est ma mèreVayan a dónde mi madre
Et demandez-lui pardonY le pidan perdón

Pauvre petite ma mèrePobrecita mi madre
En pleurant, elle me disaitLlorando me decía
Viens, mon petit, de mon âmeVen hijito mío de mi alma
Emporte ma bénédictionLlévate mi bendición

Demain quand tu reviendrasMañana que regreses
Au cas où tu ne me trouverais pasPor si ya no me encuentras
Elle continuera à chercherMe seguirá buscando
Là-bas au cimetièreAllá en el panteón