Los Años Mozos

Les Années de Jeunesse

Los Años Mozos

Les années de jeunesse sont passées,Los años mozos pasaron,
Et maintenant savoir qui il faut êtreY ahora saber que hay que ser
Et où il faut être.Y hay que estar.

Difficile est le chemin qui reste,Duro el camino que queda,
Et maintenant savoir marcher.Y ahora saber caminar.
Et il faut avancer.Y hay que andar.

Ce furent les faux valeursFueron los falsos valores
Qui ne m'atteignent queA mí solo llega
Ceux qui savent se tenir debout,Quien sabe de hombre calzar,
Et même les amours tristesY hasta los tristes amores
Qui m'ont causé tant de douleursQue tantos dolores
M'ont fait passer un certain temps.Me hicieron un tiempo pasar.

Et maintenant j'ai les pores ouvertsY ahora tengo mis poros abiertos
Pour tout ce qu'il faut fairePara lo que hay que hacer
Et c'est fait, ou attendre ma mortY esta hecho, o esperar mi muerte
En ouvrant le pontAbriéndome el puente
Et en me disant tu peux passer.Y diciéndome puedes pasar.

Les années de jeunesse sont passées,Los años mozos pasaron,
Et maintenant savoir qui il faut êtreY ahora saber que hay que ser
Et où il faut être.Y hay que estar.
Difficile est le chemin qui reste,Duro el camino que queda,
Et maintenant savoir marcher.Y ahora saber caminar.
Et il faut avancer.Y hay que andar.