Te Tengo y No

Ik Heb Je en Ik Heb Je Niet

Te Tengo y No

Ik ben gewend aan de pijnEstoy acostumbrado al dolor
Zoveel afscheidTantas partidas
Misschien heeft mijn hartTal vez mi corazón
Mij aangeradenMe aconsejo
Om zonder haast te levenVivir sin prisa
Totdat jij kwamHasta que llegaste tu
Met je glimlachCon tu sonrisa

Ik heb je en ik heb je nietTe tengo y no te tengo
En dat begrijp ik nietY eso no comprendo
En mijn leven gaat voorbijY se me va la vida
Ik zou niets liever willenNada más desearía
Als ik een wens mocht doenSi pidiera un deseo
Dat je van mij wasQue fueras mía

Hoe is het mogelijk dat mijn gelukComo fue que mi suerte
Jou kruisteSe cruzo contigo
En dat het met mij gebeurdeY apasado conmigo
Dat ik zonder jou 's nachtsQue sin ti por las noches
Vandaag de kou voelHoy siento frío

Ik heb je en ik heb je nietTe tengo y no te tengo
En dat begrijp ik nietY eso no comprendo
En mijn leven gaat voorbijY se me va la vida
Ik zou niets liever willenNada más desearía
Als ik een wens mocht doenSi pidiera un deseo
Dat je van mij wasQue fueras mía

Hoe is het mogelijk dat mijn gelukComo fue que mi suerte
Jou kruisteSe cruzo contigo
En dat het met mij gebeurdeY apasado conmigo
Dat ik zonder jou 's nachtsQue sin ti por las noches
Vandaag de kou voelHoy siento frío