Tarde Demais

Demasiado Tarde

Tarde Demais

Ya no sé cómo preguntarJá não sei mais perguntar
Qué soy o qué seréO que sou ou o que serei
Mi cansancio es mayorMeu cansaço é maior
Que las ganas de entenderDo que a vontade de entender
Y este mundo de cartas marcadasE esse mundo de cartas marcadas
Todo juego es un camino sin finTodo jogo é uma estrada sem fim
Y los ojos derraman purezaE os olhos derramam pureza
Y acaban con la incertidumbre en míE acabam com a incerteza em mim
¡Pero todo es falso!Mas tudo é falso!

¡Toma el amor y véndelo!Pegue o amor e venda!
¡Olvídate de la verdad y miente!Esqueça a verdade e minta!
¡Vuela muy alto y cae!Voe bem alto e caia!
¡Cae en ti!Caia em si!
¿Y si es demasiado tarde?E se for tarde demais?

No dejes que tus ojos veanNão deixe os seus olhos verem
Lo que quieres ocultar de tiO que você quer esconder de ti
¡Es más fácil así!É mais fácil assim!
¿Y cuál es el precio de tus besos?E qual é o preço dos seus beijos?
Si son de cualquieraSe eles são de qualquer um
¿Y cuál es el precio de tu vida?E qual é o preço da sua vida?
Si no tiene a nadieSe ela não tem ninguém

Y te pido, por favor, ¡entiende!E te peço, por favor, entenda!
¡No cambies tus pasos torcidos por mí!Não mude os seus passos tortos por mim!

¡Toma el amor y véndelo!Pegue o amor e venda!
¡Olvídate de la verdad y miente!Esqueça a verdade e minta!
¡Finge lo que eres y escóndete!Finja o que é e se esconda!
¡Escóndete de ti!Se esconda de ti!

¡Toma el amor y véndelo!Pegue o amor e venda!
¡Olvídate de la verdad y miente!Esqueça a verdade e minta!
¡Vive solo y llora!Viva sozinho e chore!
¡Llora al final!Chore no fim!
¡Cuando sea demasiado tarde!Quando for tarde demais!