Aire

Luft

Aire

Manchmal wäre es nicht schlechtA veces no estaría de más
Für einen Moment nichts zu seinSer por un momento nada
Die Augen zu schließen und zu fliegenCerrar los ojos y volar
Und von oben alles zu sehenY desde arriba verlo todo
Wissen, was gut oder schlecht istSaber lo que este bien o mal
Und sich nicht mehr zu irrenY no volver a equivocarse más

Ich bin in keine Richtung gegangenHe caminado hacia ningun lugar
Habe die Monotonie gewecktDespertando la monotonía
Ich wollte aufsteigen und aufsteigenQuise subir y subir
Doch mein Flug war meine QualPero mi vuelo era mi agonía

Und jetzt fühle ich, dass ich wie die Luft binY ahora siento que soy como el aire
So leer sterbe ich in einem AugenblickTan vació me muero en un instante
Mir ist kalt und ich gehe zurück, wo ich warTengo frió y vuelvo a donde antes
Wenn du gehst, wenn du gehstSi tú te vas, si tú levas

Ich fühle nur, dass ich wie die Luft binSolo siento que soy como el aire
Ich verschwinde, gehe nirgendwohinMe diluyo voy a ninguna parte
Ich habe Angst und falle wie ein EngelTengo miedo y caigo como un ángel
Wenn du gehst, wenn du gehstSi tú te vas, si tú te vas
Wenn du gehst, bin ich nichtsSi tú te vas, Yo no soy nada

Manchmal wäre es nicht schlechtA veces no estaría de mas
Umzukehren und nicht zurückzukehrenDar la vuelta y no volver
Wenn die Dinge schlecht aussehenCuando las cosas se ven mal
Aus dem Auge des HurrikansDesde el ojo del huracán
"Ich liebe dich" ohne nachzudenken zu sagenDecir TE QUIERO sin pensar
Und neu zu beginnenY volver a empezar

Ich habe tausend Runden gedreht und nichts gefundenHe dado mil vueltas y no encontrado
Für mein Leben eine BedeutungA mi vida un significado
Ich wollte weitermachen und weitermachenQuise seguir y seguir
Doch du bist JETZT NICHT MEHR HIERPero tu YA NO ESTAS AQUÍ

Und jetzt fühle ich, dass ich wie die Luft binY ahora siento que soy como el aire
So leer sterbe ich in einem AugenblickTan vació me muero en un instante
Mir ist kalt und ich gehe zurück, wo ich warTengo frió y vuelvo a donde antes
Wenn du gehst, wenn du gehstSi tú te vas, si tú te vas

Ich fühle nur, dass ich wie die Luft binSolo siento que soy como el aire
Ich verschwinde, gehe nirgendwohinMe diluyo voy a ninguna parte
Ich habe Angst und falle wie ein EngelTengo miedo y caigo como un ángel
Wenn du gehst, wenn du gehstSi tú te vas, si tú te vas
Wenn du gehst, bin ich nichtsSi tú te vas, Yo no soy nada

Ich bin in keine Richtung gegangenHe caminado hacia ningun lugar
Habe die Monotonie gewecktDespertando la monotonía
Ich wollte aufsteigen und aufsteigenQuise subir y subir
Doch mein Flug war meine QualPero mi vuelo era mi agonía

Und jetzt fühle ich, dass ich wie die Luft binY ahora siento que soy como el aire
So leer sterbe ich in einem AugenblickTan vació me muero en un instante
Mir ist kalt und ich gehe zurück, wo ich warTengo frió y vuelvo a donde antes
Wenn du gehst, wenn du gehstSi tú te vas, si tú levas

Ich fühle nur, dass ich wie die Luft binSolo siento que soy como el aire
Ich verschwinde, gehe nirgendwohinMe diluyo voy a ninguna parte
Ich habe Angst und falle wie ein EngelTengo miedo y caigo como un ángel
Wenn du gehst, wenn du gehstSi tú te vas, si tú te vas
Wenn du gehst, bin ich nichtsSi tú te vas, Yo no soy nada