Hoy Te Voy a Amar

Today I'm Going to Love You

Hoy Te Voy a Amar

TodayHoy
Today is a new awakeningHoy es un nuevo despertar
The Sun shines brighter every dayEl Sol brilla cada día más
Today I'm going to love youHoy te voy a amar

I immersed myself in the darknessMe sumergí en las tinieblas
Lost, I searched for answers without findingPerdido busqué respuestas sin hallar
A whole stormToda una tempestad
And I saw a child cryingY vi a un niño llorando
Fearfully looking for his placeTemeroso buscando su lugar
Claiming loveReclamando amor
When I see his face, it looks like mineCuando veo su cara, se parece a mí
And seeing myself in his gaze, I understoodY al verme en su mirada comprendí

That you can't carryQue no se puede cargar
That cross all your lifeToda la vida esa cruz
That you can't stop being happyQue no se puede dejar de ser feliz
Not even for a momentNi un momento

That you can't carryQue no se puede cargar
Sometimes so much painA veces tanto dolor
That you can't stop being happyQue no se puede dejar de ser feliz
Not even for a momentNi un momento

TodayHoy
Today is a new awakeningHoy es un nuevo despertar
The Sun shines brighter every dayEl Sol brilla cada día más
Today I'm going to love youHoy te voy a amar

TodayHoy
Today I transformed my darknessHoy transformé mi oscuridad
The Sun shines brighter every dayEl Sol brilla cada día más
Today I'm going to love youHoy te voy a amar

On the edge of an abyssAl borde de un abismo
I walked in fear of losingCaminaba con miedo a perder
Balance and fallingEl equilibrio y caer
And I saw a bird flyingY vi que un ave volaba
A sign that there's nothing to fearUna señal que de nada hay que temer
If you don't lose faithSi no pierdes la fe
I jumped into nothingness and doubts left meSalté a la nada y las dudas se fueron de mí
Seeing my soul ignited, I understoodAl ver mi alma encendida comprendí

That you can't carryQue no se puede cargar
That cross all your lifeToda la vida esa cruz
That you can't stop being happyQue no se puede dejar de ser feliz
Not even for a momentNi un momento

That you can't carryQue no se puede cargar
Sometimes so much painA veces tanto dolor
That you can't stop being happyQue no se puede dejar de ser feliz
Not even for a momentNi un momento