Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 32

Aline/ Seu Amor Ainda É Tudo/ Só Mais Uma Vez (pot-pourri)

Pablo Santoro

Letra

Aline/ Tu Amor Todavía lo es Todo/ Solo una Vez Más (popurrí)

Aline/ Seu Amor Ainda É Tudo/ Só Mais Uma Vez (pot-pourri)

Ayer regreséOntem retornei
En la arenaNa areia
Blanca y ardienteBranca e ardente
Entonces te esperéEntão te esperei

Escuché tus risasOuvi os teus risos
Que veníanQue eram vindos
Que una olaQue uma onda
Trajo a mis piesTrouxe ao meus pés

Y llamé, llaméE eu chamei, chamei
¡Aline! Estoy aquíAline! Estou aqui
Y lloré, lloréE eu chorei, chorei
Un mar solo por tiUm mar só por ti

Mucho gusto en volver a verteMuito prazer em revê-la
Estás hermosaVocê está bonita
Muy elegante, más jovenMuito elegante, mais jovem
Tan llena de vidaTão cheia de vida

Todavía hablo de floresEu ainda falo de flores
Y recito tu nombreE declamo seu nome
Incluso mis dedos me traicionanMesmo meus dedos me traem
Y marco tu teléfonoE disco seu telefone

Es mi cara, he cambiadoÉ minha cara, eu mudei
Mi caraMinha cara
Pero por dentro no cambioMas por dentro eu não mudo
El sentimiento no se detieneO sentimento não para
La enfermedad no sanaA doença não sára
Tu amor todavía lo es todo, todoSeu amor ainda é tudo, tudo

Desde ese momentoDaquele momento
Hasta hoy te he esperadoAté hoje esperei você
Desde ese maldito momentoDaquele maldito momento
Hasta hoy solo a tiAté hoje só você

Sé que el culpableEu sei que o culpado
De no tenerte soy yoDe não ter você sou eu
Y ese miedo terribleE esse medo terrível
De amar otra vez es míoDe amar outra vez é meu

Sí, fui uno más en tu vidaÉ, fui mais um na sua vida
Para ti no importa cómo estoyPra você não importa como estou
Como una bala en mi vidaComo uma bala em minha vida
Pasaste pero dejaste la marca de un gran dolorPassou mas deixou a marca de uma grande dor

Fuiste el camino, la luzVocê foi o caminho a luz
El infierno, el veneno, la cruzO inferno, o veneno, a cruz
El amor que perdí sin quererO amor que perdi sem querer
Dejándome solo con nostalgiaMe deixando só saudade
En mi pecho aún invadeNo meu peito ainda invade
La voluntad de tenerte solo una vez másA vontade de ter você só mais uma vez


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pablo Santoro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección