Um Bom Perdedor/ Agora Vai/ Inevitável/ Te Amar Foi Ilusão (pot-pourri)

Un Buen Perdedor/ Ahora Va/ Inevitable/ Amarte Fue una Ilusión (popurrí)

Um Bom Perdedor/ Agora Vai/ Inevitável/ Te Amar Foi Ilusão (pot-pourri)

Sé que estás pensando en dejarmeSei que você pensa em me deixar
Y no te detendréE eu não vou impedir
Sigue tu estrellaSiga a sua estrela
En cualquier caso, te digo que me quedaré aquíEm todo caso, eu digo que ficarei aqui
En este mismo lugarNesse mesmo lugar
Si quien se va puede volver algún díaSe quem vai pode um dia voltar
Entonces, esperaréEntão, esperarei

Y cuando alguien conquiste tu amorE quando alguém conquistar o seu amor
Ya no seré quien soy hoyNão serei mais quem hoje eu sou
Creo que sé perderAcho que sei perder
Creo que sé perderAcho que sei perder

Ya no es necesario disimularJá não é preciso disfarçar
Estas lágrimas son demasiadasEssas lágrimas estão demais
Si es hora de ir, entonces veteSe é hora de ir, então vá
Sí, claro, esperaba convencerteSim, é claro, eu esperava te convencer
Pero es bueno dejar que el agua fluyaMas é bom deixar a água correr
¿Qué importan ahoraO que importa agora
Las palabras que no pude decir?As palavras que eu não pude dizer?

Y si el viento sopla a tu favor hoyE se o vento hoje sopra a seu favor
No guardaré rencorEu não guardarei rancor

Creo que sé perderAcho que sei perder
Y no será la primera vezE não será a primeira vez
Hoy eres tú, mañana será quien sea, seráHoje é você, amanhã será quem for, for
Seré un buen perdedorSerei um bom perdedor
Y mi mundo no cambiaráE meu mundo não vai mudar
Hasta que alguien ocupe tu lugarAté que alguém ocupe o seu lugar
Ah, ahAh, ah
Seré un buen perdedorSerei um bom perdedor
Y mi mundo no cambiaráE meu mundo não vai mudar
Hasta que alguien ocupe tu lugarAté que alguém ocupe o seu lugar
Ah, ahAh, ah

¡Ahora va!Agora vai!
Sentir en la piel todo lo que sentíSentir na pele tudo aquilo que senti
Besar la boca de quien no le importaBeijar a boca de quem não tá nem aí
Solo para lastimarmeSó pra me machucar

¡Ahora va!Agora vai!
Hacer conmigo todo lo que me hicisteFazer comigo tudo aquilo que eu te fiz
Solo quería, solo pensaba en ser felizEu só queria, só pensava em ser feliz
Mi corazón está abierto si decides regresarMeu coração está aberto se você voltar

Es inevitable amarte asíÉ inevitável te amar assim
Cuántas veces digo que no, pero al finalQuantas vezes digo não, mas lá no fim
Siempre me entregoSempre me entrego

Es inevitable el poder de la pasiónÉ inevitável o poder da paixão
Si intento olvidar, dentro el corazónSe tento esquecer, lá dentro o coração
Se vuelve sordo, se vuelve mudo, se vuelve ciegoFica surdo, fica mudo, fica cego

Yo séEu sei
Tal vez sofocara tus sentimientosTalvez eu tenha sufocado o teu sentimento
No pude sintonizar tu pensamientoNão consegui sintonizar teu pensamento
Saber lo que querías arrancar de míSaber o que você queria arrancar de mim
Dejándome asíMe deixando assim

No séNão sei
¿Me equivoqué todo el tiempo con tu mirada?Será que eu me enganei o tempo todo com o seu olhar?
A pesar de todo lo vivido, me dejé llevarApesar de tudo que vivi, eu me deixei levar
Qué ilusión fue amarteQue ilusão foi te amar

Vas a encontrar a alguien a quien amesVai encontrar alguém que você ame
Y que te haga lo que me hicisteE que te faça o que fez comigo
Y llorarás cada lágrima que un díaE vai chorar cada lágrima que um dia
Derramé por quererteDerramei por te querer
Por amartePor te amar

Y sentirás el dolor de la indiferenciaE vai sentir a dor da indiferença
De esa persona que solo te engañaDesse alguém que só te engana
Aprenderás a vivir y valorar el amorVai aprender a viver e dar valor no amor
De quien te amaDe quem te ama