Conciliar (part. Lucas Gonçalves)

Conciliar (part. Lucas Gonçalves)

Conciliar (part. Lucas Gonçalves)

Hay días en que las hojas son grisesTem dia que as folhas são cinzas
Los fragmentos de vidrio en la esquinaOs cacos de vidro na esquina
Me hacen pensar en ruinasMe fazem pensar em ruínas

Y como lazosE como laços
Soy débil, frágil e inmoralSou fraco, frágil e imoral

Hay días en que las pilas son tizasTem dias que as pilhas são tintas
Y los escombros que dejan en la esquinaE o entulho que deixam na esquina
Solo me hacen tolerar la rutinaSó me faz tolerar a rotina

Y como trazos, difuminadosE como traços, borrados
Apilo lo que quedaEmpilho o que sobra
Nos queda un abrazoNos sobra um abraço

Aprieta en el pecho la nostalgiaAperta no peito a saudade
Es parte, es verdadFaz parte é verdade
Y también es distanteE é distante também

Aprieta en el pecho la nostalgiaAperta no peito a saudade
Es parte, es verdadFaz parte é verdade
Y es distante sin embargoE é distante porém
Espero conciliar los erroresEspero conciliar os erros

Hay días en que las floresTem dias que as flores
Son doloresSão dores
Y los encendedores perdidos en el senderoE os isqueiros perdidos na trilha

Solo me dejan al tanto de la rutinaSó me deixam a par da rotina
Y como brazos cansadosE como braços cansados
Me estiro, quedan espasmosEstico, que restam espasmos

Aprieta en el pecho la nostalgiaAperta no peito a saudade
Es parte, es verdadFaz parte é verdade
Y también es distanteE é distante também

Aprieta en el pecho la nostalgiaAperta no peito a saudade
Es parte, es verdadFaz parte é verdade
Y es distante sin embargoE é distante porém
Espero conciliar los erroresEspero conciliar os erros