Traducción generada automáticamente
Até Mais
Pablo Vianna
Até Mais
Eu apenas fico sozinho
E vejo as pessoas
Pessoas que diziam ser boas
Até sair do seu ninho
Andando pela rua
Vejo as pessoas fumando
Correntes no pescoço
E as vadias se atirando
No muro está pichado
“Nós queremos paz”
Enquanto passo na rua
Eu ouço músicas dizendo
“Mete que eu quero mais”
Religiosos dizendo que
Tudo é errado
Tudo é pecado
Mas a verdade é que só olham
Para os lados
Tudo que trilhei até aqui me deu muita dor
Soltam fumaça no meu rosto e me dizem “é o certo”
Eu estou saindo, estou saindo
Desse pequeno mundo de ignorância
Então com muita dor no coração
Mas com um olhar frio
Levanto dois dedos para o alto
E canto essa canção
Eu estou saindo do seu mundo de ganancia
Então até mais
Eles cantam sobre armas,
Para o resto eles não dão importância
Eu levo o violão nas costas
E deixo que eles respirem
Fumaça da sua ignorância
Tudo que trilhei até aqui me deu muita dor
Soltam fumaça no meu rosto e me dizem “é o certo”
Eu estou saindo, estou saindo
Desse pequeno mundo de ignorância
Então com muita dor no coração
Mas com um olhar frio
Levanto dois dedos para o alto
E canto essa canção
Eu estou saindo do seu mundo de ganancia
Então até mais
Eu não posso ficar aqui
Vendo você se destruir
O mundo é grande
E eu preciso partir
Tudo que trilhei até aqui me deu muita dor
Soltam fumaça no meu rosto e me dizem “é o certo”
Eu estou saindo, estou saindo
Desse pequeno mundo de ignorância
Então com muita dor no coração
Mas com um olhar frio
Levanto dois dedos para o alto
E canto essa canção
Eu estou saindo do seu mundo de ganancia
Então até mais
Hasta luego
Me quedo solo
Y veo a la gente
Gente que decía ser buena
Hasta salir de su nido
Caminando por la calle
Veo a la gente fumando
Cadenas en el cuello
Y las chicas lanzándose
En el muro está escrito
'Queremos paz'
Mientras camino por la calle
Escucho canciones diciendo
'Échale que quiero más'
Religiosos diciendo que
Todo está mal
Todo es pecado
Pero la verdad es que solo miran
A los lados
Todo lo que he recorrido hasta aquí me ha dado mucho dolor
Suelta humo en mi cara y me dicen 'es lo correcto'
Me estoy yendo, me estoy yendo
De este pequeño mundo de ignorancia
Entonces con mucho dolor en el corazón
Pero con una mirada fría
Levanto dos dedos hacia arriba
Y canto esta canción
Me estoy yendo de tu mundo de avaricia
Así que hasta luego
Cantan sobre armas,
Para el resto no les importa
Llevo la guitarra en la espalda
Y dejo que ellos respiren
El humo de su ignorancia
Todo lo que he recorrido hasta aquí me ha dado mucho dolor
Suelta humo en mi cara y me dicen 'es lo correcto'
Me estoy yendo, me estoy yendo
De este pequeño mundo de ignorancia
Entonces con mucho dolor en el corazón
Pero con una mirada fría
Levanto dos dedos hacia arriba
Y canto esta canción
Me estoy yendo de tu mundo de avaricia
Así que hasta luego
No puedo quedarme aquí
Viéndote destruirte
El mundo es grande
Y necesito partir
Todo lo que he recorrido hasta aquí me ha dado mucho dolor
Suelta humo en mi cara y me dicen 'es lo correcto'
Me estoy yendo, me estoy yendo
De este pequeño mundo de ignorancia
Entonces con mucho dolor en el corazón
Pero con una mirada fría
Levanto dos dedos hacia arriba
Y canto esta canción
Me estoy yendo de tu mundo de avaricia
Así que hasta luego
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pablo Vianna y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: