Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 402

Mi Otra Mitad (Forasterosrp)

PabloKilo

Letra

Ma Autre Moitié (Forasterosrp)

Mi Otra Mitad (Forasterosrp)

Laisse-moi te prendre dans mes bras encore un jour de ma vieDejame abrazarte otro dia mas de mi vida
Tu m'as donné ton épaule quand je ne tenais même pasQue me diste tu hombro cuando ni me sostenia
Tu m'as tendu la main quand je croyais que j'allais tomberQue me diste la mano cuando creia que me caia
Tu m'as traité comme une femme que je n'aurais jamais imaginéeQue me trataste como una mujer que ni yo me imaginaria

Et je sais que tout ça ne va jamais finirY se que todo esto nunca va a acabar
Que je suis encore sur le chemin et qu'il n'a pas de finQue sigo en el camino y no tiene final
Toi et moi, on faisait la guerre mais on était la paixTu y yo haciamos la guerra pero eramos la paz
Parce qu'ensemble, on est forts et tu es ma autre moitiéPorque juntos somos fuertes y tu eres mi otra mitad

De l'affection à l'estime, il n'y a qu'un pasDel cariño al aprecio hay un paso
Et maintenant regarde-nous, on réalise tous nos rêvesY ahora miranos estamos cumpliendo con todo lo soñado
Je ne sais pas si c'est de la chance mais j'y pense encoreNose si sera suerte pero lo sigo pensando
Tu marquais des buts et le résultat ne change pasQue me metias goles y no cambia el resultado

Je me souviens encore de ce jour au belvédèreAun recuerdo ese dia en el mirador
Ensemble, dansant sur la chanson du Roi LionJuntos juntos bailando la cancion del Rey Leon
Ça ne ressemble pas à une histoire d'amourEsto no parece una historia de amor
Mais ça a surgi de nulle part et maintenant nous voilà tous les deuxPero surgio de la nada y ahora miranos a los dos

Je sais que les tortues sont bellesYo se que las tortugas son bellas
Mais j'espère ne pas être comme l'une d'ellesPero espero chan no ser como una de ellas
Puisqu'un jour tu es tombée amoureuse de cet animalYa que un dia te enamoraste de ese animal
Et on s'est mariés fictivement à la ferme KalahaY nos casamos fictisiamente en la granja Kalaha

Aujourd'hui, je suis avec un donut et un café à la mainHoy estoy con un donut y un cafe en la mano
Tu sais déjà pourquoi on communique comme çaTu ya sabes porque nosotros nos comunicamos
Je pense encore aux erreurs du passéAun sigo pensando en los errores del pasado
Bien que je les ai oubliées, je ne veux pas m'en souvenirAunque ya los olvide pero no quiero recordarlo

Et je sais que tout ça ne va jamais finirY se que todo esto nunca va a acabar
Que je suis encore sur le chemin et qu'il n'a pas de finQue sigo en el camino y no tiene final
Toi et moi, on faisait la guerre mais on était la paixTu y yo haciamos la guerra pero eramos la paz
Parce qu'ensemble, on est forts et tu es ma autre moitiéPorque juntos somos fuertes y tu eres mi otra mitad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PabloKilo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección