Sonho

Sueño

Sonho

(Verso 1)(Verso 1)

Realmente estoy amando de verdadÉ realmente estou amando de verdade
Aunque aún es solo un sueño que quiero hacer realidadMais ainda é apenas um sonho que quero tornar realidade
Cuando me voy a dormir, me encanta soñar contigoQuando vou dormir adoro sonhar com você
Pero cuando todo termina, tengo ganas de morirMas quando tudo termina tenho vontade de morrer
Soñar que te estoy besandoSonhar que estou te beijando
Es tan bueno, parece que estoy viajandoÉ tão bom parece até que estou viajando
Por las calles del paraísoPelas ruas do paraíso
Simplemente todo se convierte en risasSimplesmente tudo se transforma em risos
Cuando tus labios se encuentran con los míosQuando os seus lábios se encontram com o meu
Todo mejora, incluso los problemas desaparecenTudo melhora até os problemas vão embora
Bailando al ritmo de TomTom Club, la noche se acercaDançando ao ritmo de TomTom Club a noite vai chegando
No me importa nada más, porque ahora te amoNão me importo com mais nada pois agora estou te amando
Nunca imaginé que sería tan bueno encontrarteNunca imaginei que seria tão bom te encontrar
Por eso agradezco todos los días que me amesÉ por isso que agradeço todos os dias por você me amar
Aunque no te tenga todos los días a mi ladoMesmo não tendo você todos os dias ao meu lado
Ciertas cosas nunca cambiaránCertas coisas nunca irão mudar
Por eso nunca dejaré de amarteÉ por isso que eu nunca vou deixar de te amar
Como decía el eterno Tupac antes de morirJá dizia o eterno Tupac antes de morrer
Un amor incondicional que nadie puede detenerUm amor incondicional ninguém pode deter
Este es mi sueño y no me rendiré hasta que lo haga realidadEste é o meu sonho e não vou desistir enquanto eu não realizar
Porque vivo solo para amartePorque eu vivo apenas para te amar

(Refrão)(Refrão)

Vamos a vivir nuestro amor que sé que funcionaVamos viver o nosso amor que eu sei que dá certo
Porque estoy seguroPois eu estou certo
Que te amoQue amo você
Vamos a vivir nuestro amor que sé que funcionaVamos viver o nosso amor que eu sei que dá certo
Porque estoy seguroPois eu estou certo
Que te amoQue amo você

(Verso 2)(Verso 2)

Pero para que esto se haga realidad, tendré que enfrentar muchas barrerasMais para isso se realizar muitas barreiras vou ter que enfrentar
Pero con el amor a mi lado, ninguna podrá derribarmeMas com o amor do meu lado nenhuma vai conseguir me derrubar
Tus amigos pueden pensar que hablo por hablarOs seus amigos podem até acham que falo por falar
Es porque ni siquiera imaginan lo mucho que este paulista te ama de una forma que no se puede explicarIsso é porque eles nem imaginam como esse paulista te ama de uma forma que não dá para explicar
Si supieran lo mucho que te amoSe eles soubessem como eu amo você
Seguramente aprenderían a apoyarnosConcerteza eles aprederiam a nos apoiar
Sé que eres una princesa en busca de tu príncipe encantadoEu sei que você é uma princesa em busca do príncipe encantado
No soy todo eso, pero te amo, correré para ver cuál será el resultadoNão sou tudo isso mas eu te amo eu vou correr atras para ver qual vai ser o resultado
No será fácil tenerteNão vai ser nada fácil conseguir te ter
Pero ya está decidido, no me rendiré contigoMais já está decido eu não vou desistir de você
Cuando estés necesitando ayudaQuando estiver carente precisando de ajuda
Aunque parezca difícil o casi imposible, déjame ayudarteMesmo que pareça difícil ou quase impossível deixa eu te ajudar
Puedes estar seguro de que no te decepcionaréPode ter certeza que não vou te decepcionar
Te haré feliz de una manera que no podrás creerVou te fazer feliz de um jeito que não dá para acreditar
Porque aún tengo mucho amor y cariño para dartePorque ainda tenho muito amor e carinho para te dar
Puedes estar seguro de que mi amor es realPode ter certeza disso o meu amor é real
Cuando me veas, entenderásQuando você me ver você vai entender
Que mi amor solo Dios puede detenerQue o meu amor só DEUS pode deter
A pesar de todas las dificultades, no descansaréMesmo com todas as dificuldades eu não vou descansar
Hasta que cumpla mi sueñoEnquanto meu sonho eu não realizar

(Refrão)(Refrão)

Vamos a vivir nuestro amor que sé que funcionaVamos viver o nosso amor que eu sei que dá certo
Porque estoy seguroPois eu estou certo
Que te amoQue amo você
Vamos a vivir nuestro amor que sé que funcionaVamos viver o nosso amor que eu sei que dá certo
Porque estoy seguroPois eu estou certo
Que te amoQue amo você

(Verso 3)(Verso 3)

Ahora es en serio, eres tú quien debe elegirAgora é pra valer é você que tem que escolher
¿Vas a parar o seguir?Vai parar ou continuar?
Olvídate de las diferencias y los problemasEsqueça as diferenças e os problemas
y deja que tu corazón hable más altoe deixe o seu coração falar mais alto
Dame una oportunidad y déjame mostrarte queMe de uma chance e deixa eu te mostrar que
el Vida Loka también sabe amaro Vida Loka também sabe amar
A veces me pregunto qué sería de mí sin tiAs vezes eu me pergunto o que seria de mim sem você?
Simple, no tendría razón para vivirSimples não teria mais razão eu viver
No soportaría saber que yo, que tanto te améNão aguentaria saber que eu que tanto te amei
No puedo tenerteNão pode ter você
Recuerdo cuando nos conocimosMe lembro de quando nos conhecemos
Ya ha pasado un buen tiempoJá se faz um bom tempo
Estaba triste y molesto y llegaste como un ángel de Dios iluminadoEu estava triste e chateado e você veio como um anjo de DEUS iluminado
Llegaste amando y mostrando los sentimientos humanosVocê já chegou amando e mostrando os sentimentos do ser humano
Extrañar a quien amas y sentir celos al verla con otroA sentir saudades de quem você ama assim como sentir ciúmes quando vê ela com outro
Así es la vida, viviendo y aprendiendo, pero tú tambiénA vida é assim vivendo e aprendendo mas você também
Me enseñaste a llorar por amor cuando la persona amada se vaEnsinou a chorar por amor quando a pessoa amada vai embora
No sé dónde estás ahora, pero te necesitoNão sei aonde você está agora mas estou precisando
Aquí conmigo en este momento tan difícil para que me ayudesde você aqui comigo neste momento tão difícil para você me ajudar
a entender todo lo que está sucediendoa entender tudo isso que está acontecendo
Creo que el amor ha cobrado otra víctima y esta vez soy yoacho que o amor pegou mais uma vitima e desta vez sou eu
Camila, te amo, pero está casi imposible tenerteCamila te amo mais está quase impossível eu te ter
Pero puedes creer que no me rendiré y siempre te amaréMas pode acreditar não vou desistir e sempre vou te amar

(Refrão en el fondo)(Refrão no fundo)

Vamos a vivir nuestro amor que sé que funcionaVamos viver o nosso amor que eu sei que dá certo
Porque estoy seguroPois eu estou certo
Que te amoQue amo você
Vamos a vivir nuestro amor que sé que funcionaVamos viver o nosso amor que eu sei que dá certo
Porque estoy seguroPois eu estou certo
Que te amoQue amo você

(Digitando número de teléfono)(Digitando numero de telefone)

..............

(Secretaria electrónica)(Secretária eletrônica)

En este momento no estoy, deja tu mensaje y en cuanto pueda, te devolveré la llamadaNo momento não estou deixe o seu recado que assim que eu puder retorno a ligação

(Pac hablando)(Pac falando)

Amor...Amor...
Soñé contigo esta nocheSonhei com você está noite
Necesito hablar contigoPreciso fala com você
Llámame cuando puedas, ¿vale?Me liga quando puder tá
BesosBeijo
Te amoTe amo