What Comes Around Goes Around

Lo que se siembra se cosecha

What Comes Around Goes Around

[Pacewon - imitando famosas muestras de rap][Pacewon - imitating famous rap samples]
"Batman solo está robando""Batman is just robbin"
"Con la pistola en mi bolsillo pequeño, empiezo a robar""With the pistol in my small pocket, I start robbin"
"Sí, solía ser un niño ladrón"Yeah, I used to be a stick up kid
Así que ahora pienso en todas las cosas maliciosas que hiceSo now I think of all the devious things I did
Solía asaltar" "Tú y yo, tonto, hagamos algo de dineroI used to roll up" "Me and you fool, let's make some cash
Robando a ancianos y escapando"Robbin old folks and makin the dash"
"Porque ahora te estamos asaltando y llevándonos todo tu dinero""Cause now we stickin you and takin all of your money"
"Niño ladrón que está para cobrar""Stick up kid that's out to tax"

[Pacewon][Pacewon]
De niño, dos amigos y yo caminábamos por la cuadraAs a kid me and two friends was walkin down the block
Uno de ellos era un niño elegante, hasta los calcetinesOne of 'em was a fancy kid, down to the socks
Y el otro era un niño que guardaba su dinero en sus zapatosAnd the other was a kid that kept his money in his shoes
Ya sabíamos que el vecindario estaba bastante descuidadoWe knew the neighborhood already grungy in the tooth
Y yo, el cachorro, sin tener mucho dineroAnd me, the lil' pup, not holdin no long paper
Sólo lo suficiente para cómics y chupetinesJust enough for comic books and jawbreakers
Actuando como si no hubiera nada que temerBuggin out like it's nothin to fear
Hasta que me distraje por algo que escuchéThen I got distracted by somethin I hear
Escuché, chirriar de llantas, un auto se detieneI heard, tires screech, a car pull up
Dos saltan y golpean al niño elegante en la bocaTwo jump out and hit fancy kid in the mouth
Como - dame tus camisetas de los Dodgers, quítate las joyasLike - run your lil' Dodgers shirts, break off the jewels
Vacía tus bolsillos, negro, quítate los zapatosEmpty out your pockets nigga, take off your shoes
Entonces su compañero le gritó - son solo niñosThen his partner hollered at him like - dem just kids
Pero él dijo - en el barrio, así es como son las cosas, negroBut he said - in the hood, that's how stuff is nigga
Subieron al auto y se fueron con nuestras cosasHit the car and sped off with our stuff
El niño elegante descalzo, por favor llama a McGruff, alguienFancy kid barefooted, please call McGruff, somebody

[Estribillo - repetir 2 veces][Chorus - repeat 2X]
Suerte para ti, mono ve, mono haceLucky you, monkey see, monkey do
Escúchalo, míralo, sé un mono tambiénHear it, see it, be a monkey too
Lo que se siembra se cosecha una y otra vezWhat go around come around come around over round
Ve una libra sostén una libra, manténla firmeSee a pound hold a pound hold a pound hold it down

[Pacewon][Pacewon]
Bien, en marzo del '93 acababa de salir de la secundariaOkay in March of '93 I just got out of high school
Mi coeficiente intelectual era más alto como los ritmos a los que rimabaMy IQ was flyer like the beats that I rhyme to
Pero no, en el '95 dejé de vender crackBut no, '95 then I stopped sellin crack
Comencé a andar con los ladrones, tecatos, pistolas, revólveresStarted rollin with the robbers, tecs, macs, revolvers
Ya no más problemas con paquetes y diecesNo more gettin stuck with ten-packs and problems
Ahora estoy en busca de bolsas de dinero y ConverseNow I'm on the hunt for checks bags and Converse
Boletos y baratijas, drogas y efectivoTickets and trinkets, drugs and cash
Matones y pistolas, toma tus Lugz y gorraThugs and gats, take your lil' Lugz and hat
Monturas y cuerda, gasta tu cambio en baresFrames and rope, spend your lil' change in bars
Persiguiendo mujeres, mortal como la naranja agenteChasin broads, deadly like agent orange
Robando autos, moviéndome por la 19th Ave.Stealin cars, rockin up on 19th Ave.
Sintiéndome grande, {?} con la máscara verde brillanteFeelin large, {?} with the fly green mask
Cada viernes era mío, cada esquina era golpeadaEvery, Friday was mine every corner was hit
Calentaríamos las cosas, nos iríamos con tus zapatosWe would, warm up the shit, be gone wit'cha kicks
De un joven desprevenido a un tipo que lo hará ahoraFrom a young unsuspectin to a fella that'll set it now
En mi vida, lo que se siembra se cosechaIn my life what came around went around

[Estribillo][Chorus]

[Pacewon][Pacewon]
Recuerdo que era viernes como a la una en puntoAs I remember it was Friday like a quarter to one
Estaba con los chicos, paseando y divirtiéndonosI was chillin with the fellas, ridin 'round havin fun
Y estábamos sobrios como un soldado y queríamos beberAnd we was sober as a soldier and we wanted to drink
Queríamos fumar, era hora de relajarse, vamosWe wanted to smoke, it's time for a steam, let's go
Bajando la colina, la adrenalina me hizo pensar rápidoDown the hill adrenaline made me think real fast
Vi a este tipo escondido saliendo en Springfield AveSeen this joker hidin steppin out on Springfield Ave
Mi amigo se detuvo en la acera, me dejó a mí y a mi amigoMy boy pulled to the curb, let me and my dude out
Nos acercamos a él, sin armas, no saquemos herramientas ahoraWe stepped to him strongarm, no pullin tools now
Tranquilo amigo, luego agarré su camisetaLike cool down fella then I grabbed his t-shirt
Intentó zafarse, empezamos a darle trabajoHe tried to pull away we started givin him B work
Obtuvimos sus cosas y nos separamos, ¿qué pasa, negro?We got his goods then we split it up, nigga what
Lo golpeamos, ahora dijimos, vamos a emborracharnosHit him up, now we said, let's start gettin drunk
Sin escopeta, navaja o un cuatroWithout a shotgun, switch or a four
Golpearíamos tu mandíbula, luego la licoreríaWe would, hit your jaw, then the liquor store
Pensé que nadie podría molestarnos peroI thought nobody could hassle us but
entonces la ley nos atrapóthen one-time gaffled us up

[Estribillo][Chorus]