Las Cosas de La Vida

The Things of Life

Las Cosas de La Vida

Oh, the man who gets married, buddy, for money to an old ladyAy el hombre que se casa compai, por plata con una vieja
Makes the dinner, my friend, but messes up the sleepCompone la comida mi compai, pero daña la dormida

These are the things, my friend, that life bringsEsas son las cosas mi compai, que tiene la vida
Some go down, my friend, and others go upUnos van pa abajo mi compai, y otros van pa arriba

Oh, when I get home, buddy, at night and with some drinksAy cuando llego a mi casa compai, de noche y con aguardientes
I find the food cold, my friend, but my wife is warmLa comida encuentro fría mi compai, pero a mi mujer caliente

These are the things, my friend, that life bringsEsas son las cosas mi compai, que tiene la vida
Some go down, my friend, and others go upUnos van pa abajo mi compai, y otros van pa arriba

Oh, a blind man asked me, buddy, to lend him five hundred bucksAy un ciego me pidió mi compai, prestados quinientos pesos
That when he could see again, he’d pay me backQue cuando me volviera dizque a ver, me los iba a devolver

These are the things, my friend, that life bringsEsas son las cosas mi compai, que tiene la vida
Some go down, my friend, and others go upUnos van pa abajo mi compai, y otros van pa arriba

Oh, the little man, buddy, who marries a tall girlAy el hombre chiquitico compai, que se casa con grandota
On his wedding night, my friend, he bounces like a ballEn su noche de bodas mi compai, brinca como una pelota

These are the things, my friend, that life bringsEsas son las cosas mi compai, que tiene la vida
Some go down, my friend, and others go upUnos van pa abajo mi compai, y otros van pa arriba