Vigília do Esmo

Vigilia del Desdén

Vigília do Esmo

Una granja de hormigas en las manos de un inocenteUma fazenda de formigas nas mãos de um inocente
Existencia observada por ojos impacientesExistência observada por olhos impacientes
Una actitud cualquiera o un mero accidenteUma atitude qualquer ou um mero acidente
Aquí no es hogar de gente descuidadaAqui não é lar de gente displicente

Autodenominados del poder reyes de la intoleranciaAutointitulados do poder reis da intolerância
Protestos y ruegos tratados con ignoranciaProtestos e apelos tratados com ignorância
Ventas y collares solución para la arroganciaVendas e coleiras solução para a arrogância
Susurrando con ansiaSussurrando com ânsia

Acepta mejor lo que la vida te dioAceite melhor o que a vida te deu
No cambies este mundo porque es mucho más grande que túNão mude esse mundo porque ele é muito maior que você
Que túDo que você

No pares, no andes, no respires ni cantesNão pare, não ande, não respire nem cante
Crece, molesta, desafía o escribeCresça, aborreça, desafie ou escreva
Dignidad y carácter oscurecidos por riquezasDignidade e caráter ofuscados por riquezas
Oprime voluntades y no te olvidesOprima vontades e não se esqueça

Acepta mejor lo que la vida te dioAceite melhor o que a vida te deu
No cambies este mundo porque es mucho más grande que túNão mude esse mundo porque ele é muito maior que você
Que túDo que você

No pares, no andes, no respires ni cantesNão pare, não ande, não respire nem cante
Crece, molesta, desafía o escribeCresça, aborreça, desafie ou escreva
Dignidad y carácter oscurecidos por riquezasDignidade e caráter ofuscados por riquezas
Oprime voluntades y no te olvidesOprima vontades e não se esqueça

Acepta mejor lo que la vida te dioAceite melhor o que a vida te deu
No cambies este mundo porque es mucho más grande que túNão mude esse mundo porque ele é muito maior que você
Que túDo que você

Ellos no quieren dejar que las hormigas vuelenEles não querem deixar as formigas voarem