Never In Love

Nunca Enamorados

Never In Love

La escuela terminóSchool's out
Vamos a festejarLet's party
Como en el 2005Like 2005

Te viI saw you
Con esa ropaThat one piece
Tan modesta y finaThat modesty fine

Escuché un rumorHeard a rumor
Que tal vezThat maybe
Podrías ser míaYou could be mine

Luego BieberThen Bieber
Cantó 'baby'Sung baby
Y acabó con mi vidaAnd ended my life

¿Cómo puedo compararme con íconos del pop?How can I compare to pop icons?
Pero nadie ahí afuera te amará como yoBut nobody out there will love you like me

Recuerdo los tiemposI remember back to the times
Antes de seguir con la vidaBefore we got on with life
Cuando pensabaThat's back when I thought that
Que eras la indicada, eras la indicadaYou were the one, you were the one

Nunca tuvimos nuestro momentoWe never had our time
Pensé que al final seríamos tú y yo peroI thought that in the end it'd be you and I but
Nunca estuvimos enamoradosWe were never in love

Recuerdo la primera vez que fuiste míaI remember the first time that you were mine
Y simplemente no era el momento adecuadoAnd the timing just wasn't right
Tenía cosas que aprender por mi cuentaI had things to learn on my own
Antes de saber cómo amarBefore I knew how to be in love

No es que no lo intentamosIt's not like we didn't try
Y pensé que algún día lo haríamos bien peroAnd I thought one day we'd get it right but
Nunca estuvimos enamoradosWe were never in love
Nunca estuvimos enamorados al mismo tiempoWe were never in love at the same time

Avanzamos rápidoFast forward
A la secundariaTo high school
En el 2010In 2010

No estabas con nadieYou were with nobody
Pensé, esta es mi oportunidadI thought, here's my chance

Hablando de químicaTalk about chemistry
En quinto períodoIn fifth period

Pasaste toda la noche con otra persona en el baileYou spent all night with somebody else at the dance

A veces amar puede ser una mierda si soy honestoLoving can suck sometimes if I'm honest
Intenté rendirme y olvidarteI tried to give up and forget about you
Pero no importa cuántas veces diga esoBut no matter how many times that I say that
Nunca puedo seguir adelante del todoI never can quite follow through

Recuerdo los tiemposI remember back to the times
Antes de seguir con la vidaBefore we got on with life
Cuando pensabaThat's back when I thought that
Que eras la indicada, eras la indicadaYou were the one, you were the one

Nunca tuvimos nuestro momentoWe never had our time
Pensé que al final seríamos tú y yo peroI thought that in the end it'd be you and I but
Nunca estuvimos enamoradosWe were never in love

Recuerdo la primera vez que fuiste míaI remember the first time that you were mine
Y simplemente no era el momento adecuadoAnd the timing just wasn't right
Tenía cosas que aprender por mi cuentaI had things to learn on my own
Antes de saber cómo amarBefore I knew how to be in love

No es que no lo intentamosIt's not like we didn't try
Y pensé que algún día lo haríamos bien peroAnd I thought one day we'd get it right but
Nunca estuvimos enamoradosWe were never in love
Nunca estuvimos enamorados al mismo tiempoWe were never in love at the same time