Hotel Bar

Hotelbar

Hotel Bar

Ja, ich hab's versucht, es lief nicht gutYeah, I tried, didn't go right
Habe deine Nachricht an einem Dienstagabend bekommenGot your message on a Tuesday night
Habe mich geschlichen, als gäbe es etwas zu verbergenSnuck around like there's something to hide
Besser in der Schlange warten und meinen Stolz vergessenBetter wait in line and forget my pride

Mit leeren Händen werde ich heute Nacht nicht gehenEmpty-handed, I won't leave tonight
Nehme meine Chancen mit den alten SprüchenTake my chances with the same old lines
Die funktionieren nicht mehr wie in alten ZeitenThey ain't working like the good old times
Lässt mich nachdenken, wie es einmal warGot me thinking 'bout the way it was

Ich dachte nicht, dass es einfach sein würde, aber es ist so schwer (a-ha)I didn't think it would be easy, but it's so hard (a-ha)
Ich dachte nicht, dass ich auf einen Anruf warten würde (ja-he)I didn't think I would be waiting on a phone dial (yeah-he)
Du hast gesagt, wir würden uns nie ändern, aber hier sind wirYou said we'd never change, but here we are

Reden wie Fremde in einer Hotelbar, oh oh ohTalking like strangers in a hotel bar, oh oh oh
Schön, dich zu sehen, aber ich weiß nicht wirklich, wer du bistIt's nice to see you, but I don't really know who you are
Was ist mit uns passiert, die ganze Nacht wach zu bleiben?What happened to us staying up all night?
Oh oh ohOh oh oh
Nein, oh, ich weiß nicht wirklich, wer du bistNo, oh, I don't really know who you are

Nicht mehrAnymore

Hast mich hängen lassen, habe dich in einer Lüge erwischtLeft me hanging, caught you in a lie
Du weißt, dass du besser daran tust, meine Zeit nicht zu verschwendenYou know better than to waste my time
Hoffe, du schläfst heute Nacht ein bisschen schlechterHope you sleep a little worse tonight
Wenn du an die Art denkst, wie es einmal warWhen you're thinking 'bout the way it was

Ich dachte nicht, dass es einfach sein würde, aber es ist so verdammt schwer (a-ha)I didn't think it would be easy, but it's so damn hard (a-ha)
Ich dachte nicht, dass ich auf einen Anruf warten würde (ja-he)I didn't think I would be waiting on a phone dial (yeah-he)
Du hast gesagt, wir würden uns nie ändern, aber hier sind wirYou said we'd never change, but here we are

Reden wie Fremde in einer Hotelbar, oh oh ohTalking like strangers in a hotel bar, oh oh oh
Schön, dich zu sehen, aber ich weiß nicht wirklich, wer du bistIt's nice to see you, but I don't really know who you are
Was ist mit uns passiert, die ganze Nacht wach zu bleiben?What happened to us staying up all night?
Oh oh ohOh oh oh
Nein, oh, ich weiß nicht wirklich, wer du bistNo, oh, I don't really know who you are

Nicht mehrAnymore
Nein, ich nichtNo, I don't
Nicht mehr, nicht mehrAnymore, anymore

Ja, ich hab's versucht, war nicht so schlechtYeah, I tried, wasn't too bad
Habe deine Nummer an einem Dienstagabend angerufenCalled your number on a Tuesday night