Traducción generada automáticamente
Minha proteção
Pacificadores
Minha proteção
Estou andando na madruga
Na cintura uma cromada
Procurando proteção, empunhando uma quadrada
Já vi nego morrer, com revolver na mão
Minha arma e Jesus cristo e ele e minha proteção [refrão]
E meia noite e eu na rua, to de role, com cigarro na boca andando a pé
Trombei com os loco na esquina armando um esquema
Percebi que na madruga ia ter problema
Vi aquele maluco que procurava encrenca
Aquele 8 cromado iluminava o escuro
De longe deu pra vê que era um 5 furo
Mais eu também to de cima com minha quadrada
Tenho guerra com ele mais se pia
Qualque e vagabundo o que que ta pegando
Ta vendendo esse ferro então pra que ta mostrando
Cala a boca sai vuado fica piando.
"Bora seu Zé ruela, pega descendo cumpade, desembaça, seu tanga froxa, seu calcinha"
[refão]
Qual que e parceria to subindo o moro agora
Mais não ando de vacilo na cintura uma pistola
Com ar de cobra fala merda maluco boca aberta
So sussega essa língua depois que o dedo aperta
Não sou bandido não mais venero meu canhão
Guardo aqueles pipoca que me tira um de cuzao
Gosto de uma cerveja e um frevo na madruga
Se deita aquele otario já tenhu um carro de fuga.
Pago ate uma mina pra arma uma casinha,
Tipo com carinha de anjo daquelas bonitinha.
Ele me olha de lado so vive me bicando
So segura toda hora ele esta entimando
Fuma uma maconha grita e fala palavrão
Quer ser o rei da selva então segura leão.
O medo de morrer faz vc criar coragem
Não precisa ser bandido e nem andar com a malandragem.
[refão]
Uma neblina cabulosa cobre o meu rosto,
Não consigo ver ninguém, to no sufoco
Será que é um aviso, será que é um desafio,
A minha quadrada na cinta mesmo assim eu confio,
Estou lombrado grilado olhando para os lados
Esperando no canto do muro com medo de leva aço,
Cachorro late eu me assusto, arrasto minha quadrada,
Dou um golpe cento dedo, não acerto nada,
Sai correndo assustado da rua de baixo
Eu vo quebrar por aqui pra não esparra o lado
Quando eu viro a esquina vejo um maluco me olhando,
Com os olhos vermelhos tipo me intimando,
Novamente carreguei o pente da minha quadrada
Quando aperto o gatilho não consigo ver nada,
Minhas vistas escurecem, eu caio no chão
Já se foi mais um bandido com o revolver na mão.
Mi protección
Estoy caminando en la madrugada
Con un cromado en la cintura
Buscando protección, empuñando un revólver
Ya vi a alguien morir con un revólver en la mano
Mi arma es Jesucristo y él es mi protección
Es medianoche y estoy en la calle, de rol, con un cigarro en la boca caminando a pie
Me topé con los locos en la esquina armando un plan
Me di cuenta de que en la madrugada habría problemas
Vi a ese loco buscando líos
Esa 8 cromada iluminaba la oscuridad
Desde lejos pude ver que era un 5 agujeros
Pero yo también estoy armado con mi revólver
Tengo un problema con él, pero si se pone listo
Cualquier vagabundo que esté haciendo algo
Está vendiendo ese fierro, ¿por qué lo está mostrando?
Cállate, lárgate, vete volando, deja de hablar.
'Vamos, tonto Zé, baja de ahí, amigo, desaparece, tonto flojo, tonto'
¿Qué pasa, socio? Estoy subiendo la colina ahora
Pero no ando descuidado, en la cintura una pistola
Con actitud de serpiente, habla mierda, loco de boca abierta
Solo calma esa lengua después de que el dedo aprieta
No soy un bandido, pero venero mi cañón
Guardo balas para aquellos que me molestan
Me gusta una cerveza y un baile en la madrugada
Si ese idiota se acuesta, ya tengo un auto de escape
Pago incluso a una chica para armar una casita
Con cara de ángel, de esas bonitas
Me mira de reojo, siempre picoteándome
Siempre molestando, fumando marihuana, gritando y diciendo palabrotas
Quiere ser el rey de la jungla, así que aguanta, león
El miedo a morir te hace tomar coraje
No necesitas ser un bandido ni andar con la malandragem
Una niebla espesa cubre mi rostro
No puedo ver a nadie, estoy en apuros
¿Será una advertencia, será un desafío?
Con mi revólver en la cintura, aún confío
Estoy paranoico, asustado, mirando a los lados
Esperando en la esquina con miedo de ser atacado
Un perro ladra y me asusto, arrastro mi revólver
Doy un golpe al aire, no acierto nada
Salgo corriendo asustado calle abajo
Voy a doblar aquí para no exponerme
Cuando doblo la esquina, veo a un loco mirándome
Con los ojos rojos, como desafiándome
Vuelvo a cargar el cargador de mi revólver
Cuando aprieto el gatillo, no veo nada
Mis ojos se oscurecen, caigo al suelo
Otro bandido ha caído con el revólver en la mano
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pacificadores y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: