Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 53.016

Eu Queria Mudar

Pacificadores

Letra

Significado

Quería cambiar

Eu Queria Mudar

Quería cambiar, quería cambiar, quería cambiar, quería cambiarEu queria mudar, eu queria mudar, eu queria mudar, eu queria mudar
Mi mundo me enseñó a ser asíO meu mundo me ensinou a ser assim
Haz que las prisas y los bastones me persiganFazer a correria e os cana vir atrás de mim
Aprendí a ser inteligente, aprendí a poner cintaAprendi a ser esperto, aprendi a meter fita
En medio del engaño, suelto humoNo meio da malandragem, solto fumaça
Crecí en un barranco donde no puedes ir fácil, donde el amigo y la confianza ciertamente no existenCresci numa quebrada onde não pode dá mole, onde amigo e confiança com certeza não há

Quería cambiar, quería cambiar, quería cambiar, quería cambiarEu queria mudar, eu queria mudar, eu queria mudar, eu queria mudar
Mi mundo me enseñó a ser asíO meu mundo me ensinou a ser assim
Haz que las prisas y los bastones me persiganFazer a correria e os cana vir atrás de mim

Salté la pared de la escuela para correr detrás de una cometaPulei o muro da escola pra correr atrás de pipa
Haciendo una pequeña charla, biloca en la esquinaJogar conversa fora, biloca em esquina
Mata al gato con una piedra, rompe la basura del vecinoMatar gato de pedrada, rasgar lixo do vizinho
Eso es mucho para un niño pequeñoÉ muita ocorrência pra um só menininho
Es divertido estropearlo, hacer lo que está prohibido, rockear en el techo, broma de matónÉ divertido aprontar, fazer o que é proibido, pedra no telhado, brincadeira de bandido
Escopeta de madera, chico bueno y chico malo, vida loca desde una edad temprana, persiguiendo enemigosEspingarda de madeira, mocinho e bandido, vida louca desde cedo, atrás dos inimigos
El más holgazán de la calle, el tipo más loco, la manera más holgazana, la cara más holgazanaO mais folgado da rua, tipo mais aloprado, jeitinho de marrento, carinha de folgado
Escuela, clase o centro de enseñanza odiadoOdiava escola, classe ou centro de ensino
Dame mi chumbinho, dame mi chico matando jugueteDá meu chumbinho, dá meu brinquedo de matar menino
Muchas veces mi madre me llamó diablo, soy el tipo de persona que no vive sin tonteríasMuitas vezes minha mãe me chamou de capeta, eu sou o tipo de cara que não vive sem treta
De tanto escuchar su nombre para él respondo, en la madrugada somos nosotros en cinta, puro venenoDe tanto escutar o nome por ele eu atendo, na madruga é nós na fita, puro veneno

Quería cambiar, quería cambiar, quería cambiar, quería cambiarEu queria mudar, eu queria mudar, eu queria mudar, eu queria mudar
Mi mundo me enseñó a ser asíO meu mundo me ensinou a ser assim
Haz que las prisas y los bastones me persiganFazer a correria e os cana vir atrás de mim
Aprendí a ser inteligente, aprendí a poner cintaAprendi a ser esperto, aprendi a meter fita
En medio del engaño, suelto humoNo meio da malandragem, solto fumaça
Crecí en un barranco donde no puedes ir fácil, donde el amigo y la confianza ciertamente no existenCresci numa quebrada onde não pode dá mole, onde amigo e confiança com certeza não há
Quería cambiar, quería cambiar, quería cambiar, quería cambiarEu queria mudar, eu queria mudar, eu queria mudar, eu queria mudar
Mi mundo me enseñó a ser asíO meu mundo me ensinou a ser assim
Haz que las prisas y los bastones me persiganFazer a correria e os cana vir atrás de mim

Pasé mi infancia en la jaula, me preparé para la mierdaPassei a infância no Cage, aprontei pra carai
Al escapar de la lotería siempre se cae la casa, acostumbrarse a las torturas siempre es difícilNa fuga da lotérica a casa sempre cai, se acostumar com as torturas é sempre difícil
El trabajo exige mucho, robar es mi adicciónTrabalho exige muito, roubar é meu vício
En mi casa no hay plasma sin LCD, hay una lan ahi, llena de pc'sNa minha casa não tem plasma sem LCD, tem uma lan ali moscando cheia de PC
(Mi mundo me enseñó a ser así, que me persigan las prisas y los bastones)(O meu mundo me ensinou a ser assim, fazer a correria e os cana vir atrás de mim)
Quería cambiar, quería cambiar, quería cambiar, quería cambiarEu queria mudar, eu queria mudar, eu queria mudar, eu queria mudar
Mi mundo me enseñó a ser asíO meu mundo me ensinou a ser assim
Haz que las prisas y los bastones me persiganFazer a correria e os cana vir atrás de mim

Este mundo me enseñó a robar, este mundo me enseñó a matarEsse mundo me ensinou a roubar, esse mundo me ensinou a matar
Este mundo me enseñó a vivir, de una manera que no puedes cambiarEsse mundo me ensinou a viver, de um jeito que não dá pra mudar
Desearía poder vivir bien, desearía poder ser alguien algún díaEu queria poder viver bem, eu queria um dia ser alguém
Lamentablemente lo que quieres no lo tienesInfelizmente o que se quer não se têm
Rich Black tiene 1 de cada 100Preto rico tem 1 entre 100

yo solo se hacer mal, aprendi a ser asiSó sei fazer o errado, eu aprendi a ser assim
El que va por aquí pronto encuentra el final (disparos)Quem vai por esse caminho logo encontra o fim (barulhos de tiro)

Pobre sin oficio, nada cuenta, cuesta muchoPobre sem profissão, nada consta, custa um montão
Me cerraron las puertas, robar es mi profesiónFecharam as portas pra mim, roubar é minha profissão
Incluso desearía tener un auto tuneado de estilo deportivo, para obtener uno de esos simplemente siendo un jefe fuerteQueria até ter um carro tunado estilo sport, pra conseguir um daqueles só sendo um patrão dos fortes
O conseguir un canal en una sucursal bancaria, o secuestrar a un playboy hijo de madre millonariaOu conseguir um canal numa agência bancária, ou sequestrar um playboy filho de uma mãe milionária
El pensamiento honesto no funciona, nunca lo hizo y nunca lo haráPensar honesto não dá, nunca deu e nem nunca dará
Si el que gobierna el país también aprendió a robarSe quem governa o país também aprendeu a roubar
Robo a punta de pistola, roban en el caôEu roubo a mão armada, eles roubam no caô
Me llaman matón y a ellos les llaman doctorMe chamam de bandido e chamam eles de doutor

Quería cambiar, quería cambiar, quería cambiar, quería cambiarEu queria mudar, eu queria mudar, eu queria mudar, eu queria mudar
Mi mundo me enseñó a ser asíO meu mundo me ensinou a ser assim
Haz que las prisas y los bastones me persiganFazer a correria e os cana vir atrás de mim
Aprendí a ser inteligente, aprendí a poner cintaAprendi a ser esperto, aprendi a meter fita
En medio del engaño, suelto humoNo meio da malandragem, solto fumaça
Crecí en un barranco donde no puedes ir fácil, donde el amigo y la confianza ciertamente no existenCresci numa quebrada onde não pode dá mole, onde amigo e confiança com certeza não há
Quería cambiar, quería cambiar, quería cambiar, quería cambiarEu queria mudar, eu queria mudar, eu queria mudar, eu queria mudar
Mi mundo me enseñó a ser asíO meu mundo me ensinou a ser assim
Haz que las prisas y los bastones me persiganFazer a correria e os cana vir atrás de mim


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pacificadores y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección