Caminho de Espinho

Camino de Espinas

Caminho de Espinho

La vida es así a veces una madre reza y llora,A vida é assim às vezes uma mãe reza e chora,
pidiendo el regreso de un hijo que se fue.pedindo a volta de um filho que foi embora.
No sé por qué algunos buscan este caminonão sei por que alguns procuram esse caminho
que no tiene glorias y es bello está lleno de espinas...que não tem glorias não e belo é cheio de espinhos...

Esta juventud que está empezando ahoraEssa pivetada que tá começando agora
que lo tiene todo en casa y aún así desprecia,que tem de tudo em casa e ainda esnoba
quiere quedarse solo en las esquinasquer saber de ficar so nas esquinas
les pregunto y ¿cuál es el destino de sus vidas?pergunto pra vocÊs e o destino das suas vidas
Tomen el libro correcto, el cuaderno y la plumapegue o livro certo o caderno e a caneta
saquen de sus sueños los disparos de escopetatire dos seus sonhos os tiros de escopeta
sean muy honestos, verdaderos y sin mentirassendo muito honesto,verdadeiro e sem mentira
salgan de este camino, los bocas abiertas solo provocansai dessa trilha os boca aberta só põe pilha
la malandragem no es dar tiros y terminar tras las rejasmalandragem não é da tiro e acabar atrás das grades
sino siendo feliz haciendo amigos de verdade sim sendo feliz fazendo amigos de verdade
pero ¿quién es realmente feliz en el mundo del crimen?mais quem é feliz de verdade no mundo do crime
muchos mueren jóvenes dejando a toda la familia tristemuitos morrem cedo deixando toda família triste
porque vivir es bueno, construyan su familiapor que viver é bom,vamos construa a sua família
trabajen duro, la gente los admiratrabalhe soe bastante as pessoas te admira
piensen bien, consigan su victoriavai pense bem consiga sua vitória
muestren que son de la favela porque no aceptan la derrota...mostre que é favela por que não aceita derrota...

La vida es así a veces una madre reza y llora,A vida é assim às vezes uma mãe reza e chora,
pidiendo el regreso de un hijo que se fue.pedindo a volta de um filho que foi embora.
No sé por qué algunos buscan este caminonão sei por que alguns procuram esse caminho
que no tiene glorias y es bello está lleno de espinas...que não tem glorias não e belo é cheio de espinhos...

Quiero ver a todos felices de verdadQuero ver tods felizes de verdade
y no como conejillos de indias para toda esta malandrageme não como um cobaia pra toda essa malandregem
piensen bien, sean solo hombres de bienpense bem seja so um home do bem
en la escuela, en el trabajo, en la calle, también en casana escola no trabalho na rua em casa também
juventud, vean, salgan del crimen, salgan de la droga,pivetada veja só, sai do crime sai do pó,
salgan de la ilusión de vivir solo en este mundosai da ilusão de viver nesse mundo só
sueño con ver a todos activos, 10 en la escuelasonho em ver todos na ativa 10 na escola
destacándose en el deporte y mejor con el pie en la pelotase destacando no esportee melhor com pe na bola
y con experiencia, estoy aquí para representare com escperiencia tá aqui pra representar
dando ideas conscientes que hacen reflexionardano ideia conciente que faz parar pra pensar
soy Izael, un niño buen ejemplosou izael menino bom exemplo
y habitante de la favela, no vendo dignidade morador da favela dignidade não vendo
es de casa a la escuela y a veces soltar una cometaé de casa pra escola e às vezes soltar uma pipa
esto es vivir, es saber disfrutar la vidaisso é viver é saber curtir a vida
la vida para mí es pura alegría,a vida pra mim é so alegria,
soy negro sí, negro de la periferiasou preto sim,preto da periferia
pueden creer, buena gente, hago mi partepode cre sangue bom fasso o meu papel
en el rap nacional, soy yo Izaelno rap nacional sou eu izael
¡hey chicos, abramos los ojos y pensemos!...ai mulekada vamos abrir o olho e parar pra pensar....

La vida es así a veces una madre reza y llora,A vida é assim às vezes uma mãe reza e chora,
pidiendo el regreso de un hijo que se fue.pedindo a volta de um filho que foi embora.
No sé por qué algunos buscan este caminonão sei por que alguns procuram esse caminho
que no tiene glorias y es bello está lleno de espinas...que não tem glorias não e belo é cheio de espinhos...

La vida es así a veces una madre reza y llora,A vida é assim às vezes uma mãe reza e chora,
pidiendo el regreso de un hijo que se fue.pedindo a volta de um filho que foi embora.
No sé por qué algunos buscan este caminonão sei por que alguns procuram esse caminho
que no tiene glorias y es bello está lleno de espinas...que não tem glorias não e belo é cheio de espinhos...