Traducción generada automáticamente

Pega o Vacilão
Pacificadores
Agarra al tonto
Pega o Vacilão
Agarra al tonto...Pega o vacilão...
Agarra al tonto...Pega o vacilão...
Conozco a un loco que vive en mi zonaConheço um maluco que mora na minha área
Quiere ser el bandido, pero no es nadaQuer ser o bandidão mais ele não é nada
Quiere sembrar terror como el lobo ferozQuer botar terror estilo lobo mal
Quiere ladrar más fuerte, quiere tener respetoQuer latir mais alto, quer ter moral
Quien ladra mucho, no muerde a nadieQuem late demais, não morde ninguém
Quien habla mucho... se va al más alláQuem fala demais ai... vai pro além
El malandro observa el movimientoMalandro de rocha observa o movimento
El malandro payaso está fuera de tiempoMalandro comédia é tirado de tempo
Dice tener actitud, ser dueño del barrioSe diz ter atitude,ser dono de boca
No tiene dinero para comprar ropaNão tem nenhum dinheiro para comprar uma roupa
Se queda en la puerta del bar, esperando una oportunidadFica em porta de boteco esperando uma estia
No tiene ni un peso para impresionar a las chicasNão tem nenhum trocado para alegrar as vadia
Lleno de mentiras, lleno de bla bla blaCheio do caô, cheio do blá blá blá
Cuando la cosa se pone fea, es el primero en huirQuando o bicho pega é o primeiro á voar
Está desafiando a la favela, bañando a todosTa tirando a favela, dá banho em todo mundo
El final de un tipo así es un pozo muy profundoO final de um cara assim é um poço bem fundo
Tú vacilas mucho, tienes a la gente detrás tuyoVocê vacila muito, tem nego na tua cola
En el hombro derecho tienes una bala de pistolaNo ombro direito tem um tiro de pistola
Vaya, es mucha mala suerte para un loco soloVish, é muita zica para um maluco só
Le dio un arma a un niñoBotou um 3 janela na mão do menor
No tuvo valor... tuvo miedo...Não teve coragem...ficou com medo...
Puso al chico a dispararBotou o pivetinho pra sentar o dedo
Cayó en la cárcel, pagó una multaCaiu no papudão assinou um duzentão
Se convirtió en mujer de celda, en manos del grandoteVirou mulher de cela, na mão do negão
Pasó un tiempo fuera, el tipo no aprendePassou um tempo fora, o cara não se manca
Salió en libertad condicional y se puso a presumirPegou condicional chegou botando banca
Dice que va a hacer, que va a pasarDiz que vai fazer,que vai acontecer
Habla mucho, actúa poco, ya se nota...Fala demais, age de menos, já deu para perceber...
Que el final es trágico, de esa manera...Que o final é trágico, daquele jeito...
Malandro que vacila pierde en el pecho...Malandro que vacila ganha no peito...
Pierde en el pecho... pierde en el pecho...Ganha no peito...ganha no peito...
Agarra al tonto, nos está molestandoPega o vacilão, tá tirando nóis
Sin el arma en la cintura, hasta cambia de vozSem o cano na cintura ele até muda de voz
Agarra al tonto, para ver quién esPega o vacilão, para ver de qual é
Muéstrale a ese idiota que aquí no hay tontosMostra pra esse otário que aqui não tem mané
Agarra al tonto, sujeta al tontoPega o vacilão, segura o vacilão
Está distraído en la zona, no voy a ser suaveTá moscando na quebrada não vo dá mole não
Tú con tu cañón, quieres ser ferozVocê com seu canhão, quer ser feroz
Sin él en la cintura hasta cambias de vozSem ele na cintura até muda de voz
En carro en la zona, andando a más de 100De carreta na quebrada, andando á mais de 100
Entra a toda velocidad en la esquina sin respetar a nadieEntra de banda na esquina sem respeitar ninguém
Anda disparando, gastando balas en vanoAnda dando tiro, gastando bala atoa
No sabe ser malandro, el que es se queda tranquiloNão sabe ser malandro, quem é fica de boa
Prende un cigarrillo, prefiere gratisAcende um cigarro, prefere free
Muestra la botella de whisky, bebe hasta caerMostra a garrafa de whisky, bebe até cair
Quiere ser el bandido terrorista de la zonaQuer ser o bandidão terrorista da quebrada
Dice que se la juega y que nunca pasa nadaDiz se garantir e que nunca dá nada
Agarra al tonto, nos está molestandoPega o vacilão, tá tirando nóis
Sin el arma en la cintura, hasta cambia de vozSem o cano na cintura ele até muda de voz
Agarra al tonto, para ver quién esPega o vacilão, para ver de qual é
Muéstrale a ese idiota que aquí no hay tontosMostra pra esse otário que aqui não tem mané
El tipo es como cabuloso, aterradorO cara é tipo cabuloso, aterrorizador
Hace y deshace, siembra el terrorFaz e acontece toca o terror
Armado es todo, tiene respeto, tiene dineroArmado ele é tudo tem moral tem grana
Varios le hacen la pelota queriendo su famaVarios paga pau querendo sua fama
El otro día en la zona llegó alardeandoOutro dia na quebrada ele chegou turrando
Rugiendo como un león, intimidandoRugindo igual leão amendrontando
'¿Qué pasa, vagabundo?'"Eae qual é que é vagabundo?"
Pero caminando por la zona desarmado y soloMais andando na quebrada desarmado e sozinho
No es más que un cobarde, un gatitoNão passa de um bunda mole, um gatinho
Quién lo diría, el feroz que nunca se asustaQuem diria o feroz que nunca se assusta
Sin el arma en la cintura parece un refresco de uvaSem o ferro na cinta parece fanta uva
Anda asustado, nervioso, desconfiadoAnda assustado,bolado, cabreiro
No puede oír un pedo, corre de miedoNão pode ouvir um peido, corre de medo
Habla mucho, quiere respeto, quiere tener vozEle fala muito quer respeito, quer ter voz
Con el revólver en la mano, quiere ser ferozCom o revólver na mão, quer ser feroz
Quiere ser feroz...Quer ser feroz...
{2x}{2x}
Agarra al tonto, nos está molestandoPega o vacilão, tá tirando nóis
Sin el arma en la cintura, hasta cambia de vozSem o cano na cintura ele até muda de voz
Agarra al tonto, para ver quién esPega o vacilão, para ver de qual é
Muéstrale a ese idiota que aquí no hay tontosMostra pra esse otário que aqui não tem mané



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pacificadores y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: