Sempre em OFF

Siempre desconectada

Sempre em OFF

No me respondes, pero estás desconectadaNão me responde, mas está em off
En línea solo con tus amigasOnline só com suas amigas
No me respondes, pero estás desconectadaNão me responde, mas está em off
Sé que provoqué esa peleaSei, provoquei aquela briga

Está desconectada, siempre desconectada, siempre desconectadaTá em off, sempre em off, sempre em off
Ella siempre está desconectada, siempre desconectadaElá está sempre em off, sempre em off

Ese día cometí un error, lo séAquele dia eu errei, eu sei
Amor, sé que te lastiméAmor, sei que te magoei
Te hice llorar, me detuve a pensarTe fiz chorar, parei pra pensar
Y también lloréE também chorei

Sentado en mi habitación, pensabaAqui sentado no meu quarto fui pensando
Recordaba aquel tiempo navegando en mi bookPensei naquele tempo no meu book navegando
El chat es aburrido, no me respondesBate papo é sem graça, você não me responde
Estás en línea, me evitasTá online, põe em off, de mim se esconde

Una distancia nos separa y eso no está bienUma distância nos separa e isso não é bom
Intenté olvidarte en el sitio amor.comTentei te esquecer no site amor.com
Fue inútil, tú también estabasFoi inútil, você também estava
Te desconectaste y no chateabas conmigoColocou em off e comigo não teclava

Tus amigas de internet refuerzan en todo momentoSuas amigas de internet reforçam a todo instante
Que yo fui el equivocado, un bruto, ignoranteQue eu que fui errado e sou um grosso, ignorante

No me respondes, pero estás desconectadaNão me responde, mas está em off
En línea solo con tus amigasOnline só com suas amigas
No me respondes, pero estás desconectadaNão me responde, mas está em off
Sé que provoqué esa peleaSei, provoquei aquela briga

Está desconectada, siempre desconectada, siempre desconectadaTá em off, sempre em off, sempre em off
Ella siempre está desconectada, siempre desconectadaElá está sempre em off, sempre em off

Sé que cometí un error y no actué normalSei que fui errado e não agi normal
Dije barbaridades, pero fue una pelea virtualFalei barbaridades, mas foi briga virtual
Ni siquiera en ese momento se cayó la redNem pra naquele momento ter caído a rede
Para aparecer desconectada, pero mi estado estaba verdePara aparecer off, mas meu status estava verde

Acostado en mi habitación contigo a mi ladoDeitado no meu quarto com você do meu lado
Muchos besos y caricias y el book apagadoMuitos beijos e carícias e o book desligado
Pero no estás, así que navego hacia tiMas não está, então navego ao o teu encontro
Quién sabe si me perdonas y concertamos una citaQuem sabe me perdoa e marcamos um encontro

Sin tu cuerpo me olvidoSem teu corpo eu me esqueço
De mis contraseñas de mis sitiosDas minhas senhas dos meu sites
Mi corazón late, pero no vale un k-biteMeu coração até bate, mas não vale um k-bite

Mi mente se vuelve lenta, estoy bloqueadoMinha mente fica lenta, bloqueado eu estou
¿Por qué no absuelves a este pobre pecador?Por que não absolve esse pobre pecador

No me respondes, pero estás desconectadaNão me responde, mas está em off
En línea solo con tus amigasOnline só com suas amigas
No me respondes, pero estás desconectadaNão me responde, mas está em off
Sé que provoqué esa peleaSei, provoquei aquela briga

Está desconectada, siempre desconectada, siempre desconectadaTá em off, sempre em off, sempre em off
Ella siempre está desconectada, siempre desconectadaElá está sempre em off, sempre em off