Me Diz Seu Nome

Zeg Mij Je Naam

Me Diz Seu Nome

Zeg mij je naam, wat is je telefoonnummerMe diz seu nome,qual é seu telefone
Geef me je naam.Me dê seu nome.
Zeg mij je naam, wat is je telefoonnummer.Me diz seu nome,qual é seu telefone.
Ik wilde je bellen zodat we elkaar leren kennen.Queria te ligar pra gente se conhecer.
Zeg mij je naam, wat is je telefoonnummer.Me diz seu nome,qual é seu telefone.
Je naam...Seu nome...
Zeg mij je naam, wat is je telefoonnummer.Me diz seu nome,qual é seu telefone.
Ik wilde je bellen zodat we elkaar leren kennen.Queria te ligar pra gente se conhecer.

Bellen, afspreken om uit te gaan, eenLigar,marcar pra gente sair,dá um
Rondje door de stad om plezier te maken. (ja!)Rolé pela cidade se divertir.(há!)
Ik wil jou voor mij, ik weet nietEu quero você pra mim,não sei
Of je begrijpt, onverklaarbaar is hetSe entende inexplicável entender o
Hart te begrijpen.Coração.

Al een lange tijd zoek ik een groteA muito tempo eu procuro um grande
Liefde, met jou wil ik leven, alsjeblieftAmor,com você vou viver,por favor
Geef me een kans om je beter teMe dá uma chance de melhor te
Leren kennen, ik zal een grote man zijnConhecer,vou ser um grande homem
Ik zal het je bewijzen...Vou provar para você...

[refrein]:[refrão]:

Zeg mij je naam, wat is je telefoonnummer.Me diz seu nome,qual é seu telefone.
Wat is je telefoonnummer?Qual é seu telefone?
Zeg mij je naam, wat is je telefoonnummer.Me diz seu nome,qual é seu telefone.
Ik wilde je bellen zodat we elkaar leren kennen.Queria te ligar pra gente se conhecer.
Zeg mij je naam, wat is je telefoonnummer.Me diz seu nome,qual é seu telefone.
Zeg mij je naam, wat is je telefoonnummer.Me diz seu nome,qual é seu telefone.
Ik wilde je bellen zodat we elkaar leren kennen.Queria te ligar pra gente se conhecer.

Aan jou is niets te vergelijken, je bent mooiA você nada se compara,es linda
Als een fee, mijn hart isComo uma fada,meu coração está
Betoverd door jou, betoverd.Encantado por você enfeitiçado.
Als het een liefdesbetovering is, laat het dan nooitSe é feitiço de amor,que ele nunca
Eindigen.Se acabe.
Ik ben gek, vastgebonden, verliefdEstou louco,amarrado,apaixonado
Op jou.Por você.

Ik wilde je zo graag aanraken, en jeQueria tanto te tocar,e os teus
Lippen voelen, zelfs als het deLábios sentir,nem que fosse a
Laatste dingen zijn die ik voor mezelf doe.Ultima coisa que eu fizesse por mim.
Het is alleen maar liefde, ik word gekÉ só amor,estou ficando louco
Kan mijn hart niet weerstaan...Não consegue resistir meu coração...

[refrein]:[refrão]:

Zeg mij je naam, wat is je telefoonnummer?Me diz seu nome,qual é seu telefone.?

Zeg mij je naam, wat is je telefoonnummer.Me diz seu nome,qual é seu telefone.
Ik wilde je bellen zodat we elkaar leren kennen.Queria te ligar pra gente se conhecer.
Zeg mij je naam, wat is je telefoonnummer.Me diz seu nome,qual é seu telefone.

Zeg mij je naam, wat is je telefoonnummer?Me diz seu nome,qual é seu telefone
Ik wilde je bellen zodat we elkaar leren kennen.Queria te ligar pra gente se conhecer.

Geloof me, je liefhebben is wat ik wil doenAcredite te amar é o que quero fazer
Als liefde een ziekte is, dan wil ikSe o amor é uma doença,então quero
Sterven.Morrer.
Luister, wat ik je te geven hebEscuta aí,o que tenho pra te dá
Is liefde, mooie, ik zal je nooit pijn doen.É amor,linda jamais vou te magoar.
Nooit meer zul je je zo alleen voelenNunca mais você vai se sentir tão só
Ik geef je de sleutel van mijn hart.Te entrego a chave do meu coração.

Meisje, je ogen stralen, als ik je zie passerenGata os olhos brilham,ao te vê passar
Mooi zoals ik nog nooit eerder heb gezien.Linda como você nunca vi igual.
Zelfs ik weet niet, of je een engel bentNem eu mesmo sei,se você é um anjo
Die uit de lucht is gevallen, zelfs ik weet het niet.Que caiu do céu,nem eu mesmo sei.
Zeg me in ieder geval je naam, ik wildeMe diz ao menos seu nome,queria
Zo graag met je praten...Tanto contigo falar...
Zeg mij je naam, wat is je telefoonnummer?Me diz seu nome,qual é seu telefone?
Zeg het me... zeg het...Me diz. seu...me diz...

[refrein]:[refrão]:

Zeg mij je naam, wat is je telefoonnummer.Me diz seu nome,qual é seu telefone.
Geef me je naam...Me dê seu nome...
Zeg mij je naam, wat is je telefoonnummer.Me diz seu nome,qual é seu telefone.
Ik wilde je bellen zodat we elkaar leren kennen.Queria te ligar pra gente se conhecer.
Zeg mij je naam, wat is je telefoonnummer.Me diz seu nome,qual é seu telefone.
Wat is je telefoonnummer?Qual é seu telefone?
Zeg mij je naam, wat is je telefoonnummer.Me diz seu nome,qual é seu telefone.
Ik wilde je bellen zodat we elkaar leren kennen.Queria te ligar pra gente se conhecer.

Geef me je naam, wat is je telefoonnummer?Me dê seu nome,qual é o seu telefone?
Geef jezelf aan mij (liefde...).Me dá você pra mim (amor...).