Traducción generada automáticamente
Coração de Gelo (part. Mc Lana e R.A.V)
Pacificadores
Corazón de hielo (parte Mc Lana y R.A.V.)
Coração de Gelo (part. Mc Lana e R.A.V)
¿Quién es ella, que tiene el corazón de hielo
Quem é ela, que tem o coração de gelo
Disfrutar de la luz quiere el brillo en el baño
Curtindo a birinight quer a bright no banheiro
Ella quiere disfrutar del auto loco frevo con un poco de grava
Ela quer curtir o frevo carro louco com uns gravão
El piloto del remolque no conduce el corazón
Piloto da carreta não pilota coração
Corazón de hielo, alimenta el pam y trae la lanza
Coração de gelo, abastece o pam e trás o lança
Eso huele, el hielo en mi vaso no se derrite primero
Que tem cheiro, gelo no meu copo não vai derreter primeiro
Lo que ella quiere es divertido
Oque ela quer é diversão
Pasar besándose en la boca y luego dejar en la mano
Gastar beijar na boca e depois deixar na mão
Aquí viene. Hermoso como siempre atractivo
Lá vem ela... Linda como sempre atraente
Ojalá... Iré contigo, te lo aseguro
Quem me dera... Eu vou chegar junto me garanto
Difícilmente fue... Pondré whisky birinight
Quase não era... Vou botar whisky birinight
Dáselo... su hielo está seco y evaporado
Dá pra ela...seu gelo é seco e evaporou
Ya no quiere amor, el romance se acabó
Ela não quer mais amor, romance acabou
De besarse en la cara, pero ni siquiera le importaba
De curtir no face, mais nem ligou
Quería salir, invitarte
Queria sair, te convidar...
Llevarte al baile, ¿te complacerá?
Te levar pro baile será que vai te agradar
Te haré bien, te programaremos
Eu vou te fazer bem, vamos marcar pra sair
Sé que estoy seguro de que te gustará
Eu sei tenho certeza que vai gostar de mim
Sé que odias a alguien
Eu sei que você sente ódio de alguém
Sólo quieres estar, no quieres estar con nadie
Só quer ficar só não quer ficar com ninguém
Déjame romper el hielo en tu corazón
Deixa eu quebrar o gelo do seu coração
Hacerte feliz será mi misión
Te fazer feliz vai ser minha missão
Dame la dirección y la pasaré
Me da o endereço que eu passo ai
La noche nos invita así que vamos a la fiesta
A noite nos convida então vamos curtir
¿Quién es ella, que tiene el corazón de hielo
Quem é ela, que tem o coração de gelo
Disfrutar de la luz quiere el brillo en el baño
Curtindo a birinight quer a bright no banheiro
Ella quiere disfrutar del auto loco frevo con un poco de grava
Ela quer curtir o frevo carro louco com uns gravão
El piloto del remolque no conduce el corazón
Piloto da carreta não pilota coração
Corazón de hielo, alimenta el pam y trae la lanza
Coração de gelo, abastece o pam e trás o lança
Eso huele, el hielo en mi vaso no se derrite primero
Que tem cheiro, gelo no meu copo não vai derreter primeiro
Lo que ella quiere es divertido
Oque ela quer é diversão
Pasar besándose en la boca y luego dejar en la mano
Gastar beijar na boca e depois deixar na mão
Aquí viene. Hermoso como siempre atractivo
Lá vem ela... Linda como sempre atraente
Ojalá... Iré contigo, te lo aseguro
Quem me dera... Eu vou chegar junto me garanto
Difícilmente fue... Pondré whisky birinight
Quase não era... Vou botar whisky birinight
Dáselo... su hielo está seco y evaporado
Dá pra ela...seu gelo é seco e evaporou
Mi corazón se congeló porque nadie se calentó
Meu coração gelou, porque ninguém aqueceu
No vengas con esa charla, no vienes a pagar por Romeo
Não vem com esse papo, não vem pagar de romeu
Si quieres salir, saldré y disfrutaré de ti
Se você quer sair, eu saio e curto contigo
Pero no confundas las cosas, no tendrás nada que ver conmigo
Mais não confunda as coisas, não vai ter nada comigo
Conozco tus labios, tienes una reputación como jefe
Conheço tua lábia, tem fama de patrão
Es un pollo que quiere matar la erección conmigo
É um galinha que comigo quer matar o tesão
Quieres que lo huela, quieres que lo beba
Quer botar pra mim cheirar, quer botar pra mim beber
Tienes onza para darme, quieres volverme loco
Tem onça pra me dar, quer me enlouquecer
Saca el caballo de la lluvia No caeré sobre tu migué
Tira o cavalo da chuva não caio no seu migué
Tu dinero no compra el honor de una mujer
O teu dinheiro não compra a honra de uma mulher
Me gusta mi frevo sí, no me confundas con una putita
Curto meu frevo sim, não me confunda com puta
No me estoy enamorando del k.o de ningún bastardo
Não vou cair no k.o de nenhum filho da puta
¿Quién es ella, que tiene el corazón de hielo
Quem é ela, que tem o coração de gelo
Disfrutar de la luz quiere el brillo en el baño
Curtindo a birinight quer a bright no banheiro
Ella quiere disfrutar del auto loco frevo con un poco de grava
Ela quer curtir o frevo carro louco com uns gravão
El piloto del remolque no conduce el corazón
Piloto da carreta não pilota coração
Corazón de hielo, alimenta el pam y trae la lanza
Coração de gelo, abastece o pam e trás o lança
Eso huele, el hielo en mi vaso no se derrite primero
Que tem cheiro, gelo no meu copo não vai derreter primeiro
Lo que ella quiere es divertido
Oque ela quer é diversão
Pasar besándose en la boca y luego dejar en la mano
Gastar beijar na boca e depois deixar na mão
Aquí viene. Hermoso como siempre atractivo
Lá vem ela... Linda como sempre atraente
Ojalá... Iré contigo, te lo aseguro
Quem me dera... Eu vou chegar junto me garanto
Difícilmente fue... Pondré whisky birinight
Quase não era... Vou botar whisky birinight
Dáselo... su hielo está seco y evaporado
Dá pra ela...seu gelo é seco e evaporou
Ya no quiere amor, el romance se acabó
Ela não quer mais amor, romance acabou
De besarse en la cara, pero ni siquiera le importaba
De curtir no face, mais nem ligou
Quería salir, invitarte
Queria sair, te convidar
Llevarte al baile, ¿te complacerá?
Te levar pro baile será que vai te agradar
Ce quiere una oferta, o viene con una lanza
Ce quer um lance, quer venha com um lança
Y trae el jaguar, se vuelve loca cuando ve escamas
E que traga as onça, fica louca quando vê escama
Ese cebo te lleva a la cama, hombre correcto que no quieres
Essa isca te leva pra cama, homem certo você não quer
Y quejarse cuando a veces te lastiman
E reclama quando as vezes você se da mal
Cosido toma punto en el hospital
Coronhada leva ponto no hospital
¿Vas a soltar? ¿Quién quiere ver tu bien?
Vai dispensar? Quem quer ver seu bem?!
Más tarde llorarás, solo sin nadie
Mais tarde vai chorar, sozinha sem ninguém
Elija la persona adecuada, no congele su corazón
Escolha a pessoa certa, não congele seu coração
Con un hombre que apesta, un buen hombre, nunca te pondrá las manos encima
Com quem não presta, um homem bom ele nunca vai te por a mão
Para una oportunidad, descongelar tu corazón
De uma chance descongele seu coração
¿Quién es ella, que tiene el corazón de hielo
Quem é ela, que tem o coração de gelo
Disfrutar de la luz quiere el brillo en el baño
Curtindo a birinight quer a bright no banheiro
Ella quiere disfrutar del auto loco frevo con un poco de grava
Ela quer curtir o frevo carro louco com uns gravão
El piloto del remolque no conduce el corazón
Piloto da carreta não pilota coração
Corazón de hielo, alimenta el pam y trae la lanza
Coração de gelo, abastece o pam e trás o lança
Eso huele, el hielo en mi vaso no se derrite primero
Que tem cheiro, gelo no meu copo não vai derreter primeiro
Lo que ella quiere es divertido
Oque ela quer é diversão
Pasar besándose en la boca y luego dejar en la mano
Gastar beijar na boca e depois deixar na mão
Aquí viene. Hermoso como siempre atractivo
Lá vem ela... Linda como sempre atraente
Ojalá... Iré contigo, te lo aseguro
Quem me dera... Eu vou chegar junto me garanto
Difícilmente fue... Pondré whisky birinight
Quase não era... Vou botar whisky birinight
Dáselo... su hielo está seco y evaporado
Dá pra ela...seu gelo é seco e evaporou
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pacificadores e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: