Viuda Negra

Black Widow

Viuda Negra

Throw in some cash and pay attentionDale plata y pon atención
She's a raver, first warningElla es raver, primer aviso
She's twenty, but looks olderTiene veinte, parece mayor
Lives alone in a studio apartmentVive sola en un semi-piso

She's enjoying every momentVa gozándose lo que siente
Men and women, always on fireHombres y mujeres, siempre caliente'
Don't ask her for anything, especially cashNo le pidas nada, menos billete'
This is how my crew dancesEsto me lo baila toda mi gente

I'm talking freely, no shamePaso hablando, sin disimular
The guy overdid itEl muchacho se sirvió demás
Even if it's hard to remember sometimesAunque a veces cueste recordar
Tonight, I won't forgetEsta noche no se voy a olvidar

How nice! We're driving at night¡Que bien! Vamos manejando de noche
Like we got high last nightComo nos drogamos anoche
It's so slow to dawnQue despacio que amanece
I noticed, I noticed, ahYa note, ya note, ah

I wanted some time to pass (yeah)Quería que pase un tiempo (yeah)
And then it hit me (no, no)Y al rato me llegó (no, no)
First, she spun me a tale (yeah)Primero me hizo el cuento (Yeah)
And then she let go (no, no)Y al rato se dejó (no, no)

She comes without asking for an explanation (any)Ella viene sin pedir explicación (alguna)
No problem, just looking for fun (say)No hay problema, solo busca diversión (diga)

How can I forget her?¿Cómo olvidarla?
Before she fallsAntes que caiga
She always saves meSiempre me salva
Uh-uh, uh-uh, uhUh-uh, uh-uh, uh

I'm talking freely, no shamePaso hablando, sin disimular
The guy overdid itEl muchacho se sirvió demás
Even if it's hard to remember sometimesAunque a veces cueste recordar
Tonight, I won't forgetEsta noche no se voy a olvidar

How nice! We're driving at night¡Que bien! Vamos manejando de noche
Like we got high last nightComo nos drogamos anoche
It's so slow to dawnQue despacio que amanece
I noticed, I noticed, ahYa note, ya note, ah

How nice, we're driving at night (we're driving at night)Qué bien, vamos manejando de noche (vamos manejando de noche)
Like we got high last night (like we got high last night)Como nos drogamos anoche (como nos drogamos anoche)
It's so slow to dawn (it's so slow to dawn)Que despacio que amanece (que despacio que amanece)
I won't forget, I won't forget, ahYa no te, ya no te, ah

(How can I forget her?(¿Cómo olvidarla?
Before she fallsAntes que caiga
She always saves meSiempre me salva
Uh-uh, uh-uh, uh)Uh-uh, uh-uh, uh)

How can I forget her?¿Cómo olvidarla?
Before she fallsAntes que caiga
She always saves meSiempre me salva

How can I forget her?¿Cómo olvidarla?
Before she fallsAntes que caiga
She always saves meSiempre me salva