Traducción generada automáticamente

Quinta Sinfonia
Paco Bandeira
Quinta Sinfonia
Quando me lembro quem eras
Desse corpo que foi nosso
Desse amor que não deu certo
Era o tempo das quimeras
Das palavras em silêncio
Quando o mais longe era perto
Tinhas nos olhos a esperança
Os desejos de aventura
As ilusões que eram minhas
Nos momentos de ternura
Tinhas nos seios a graça
Das primaveras que tinhas
E foste a música que em mim ficou
Quando a distância nos fez separar
Ando louco para te encontrar
Foste a quinta sinfonia
Fuga da nossa verdade
Sonata tocada em mim
Foste o meu sol afinado
Neste samba de saudade
Vinicius, Nara e Jobim
Foste verso de balada
Foste pintura abstracta
Meu bolero de Ravel
Foste música sonhada
Numa canção de Sinatra
Com um poema de Brel
E foste a música que em mim ficou
Quando a distância nos fez separar
Ando louco para te encontrar
Foste estrela de cinema
Minha dama de Xangai
Hiroxima meu amor
A minha grande ilusão
Eras fúria de viver
Quanto mais quente melhor
Grande amor da minha vida
Senso, silêncio, paixão
Buñuel, Fellini, Troffaut
Foste luzes da ribalta
Música no coração
E tudo o vento levou
E és ainda o que me faz sentir
Dentro da vida p'ra te cantar
Ando louco para te encontrar
Para te encontrar....
Fifth Symphony
When I remember who you were
From that body that was ours
From that love that didn't work out
It was the time of chimeras
Of words in silence
When the farthest was close
You had hope in your eyes
The desires for adventure
The illusions that were mine
In moments of tenderness
You had the grace in your breasts
Of the springs you had
And you were the music that stayed in me
When distance separated us
I'm crazy to find you
You were the fifth symphony
Escape from our truth
Sonata played in me
You were my tuned sun
In this samba of longing
Vinicius, Nara, and Jobim
You were a ballad verse
You were abstract painting
My Ravel's bolero
You were dreamed music
In a Sinatra song
With a Brel poem
And you were the music that stayed in me
When distance separated us
I'm crazy to find you
You were a movie star
My lady from Shanghai
Hiroshima, my love
My great illusion
You were the fury of living
The hotter the better
Great love of my life
Sense, silence, passion
Buñuel, Fellini, Truffaut
You were the lights of the stage
Music in the heart
And all is gone with the wind
And you're still what makes me feel
Inside life to sing to you
I'm crazy to find you
To find you...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paco Bandeira y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: