Carton Rouge

Tarjeta Roja

Tu as déjà un carton jaune, mon amourYa tienes tarjeta amarilla mi amor
C'est un avertissementLa preventiva
Pour avoir joué avec ma vie, mon amourPor andar jugando con mi vida mi amor
Avec des mensongesA las mentiras

Mais tu n'as pas appris la leçonPero no aprendiste la leccion
Tu as continué à blesser mon cœurMe seguiste hiriendo el corazón
Chérie, tu as mérité une sanctionNena te has ganado una sancion

Maintenant tu as déjà un carton rouge, mon amourAhora tienes ya tarjeta roja mi amor
Carton rougeTarjeta roja
Et définitivement, tu es dehorsY definitivamente fuera ya estas
Il n'y a pas de retour en arrièreNo ahí vuelta de hoja

Le carton rouge, c'est l'expulsionLa tarjeta roja es de expulsion
Tu l'as mérité pour ton actionTe la mereciste por tu acción
Avec le rouge, il n'y a pas d'annulationEn la roja no hay anulación

Tu as déjà un carton jaune, mon amourYa tienes tarjeta amarilla mi amor
C'est un avertissementLa preventiva
Pour avoir joué avec ma vie, mon amourPor andar jugando con mi vida mi amor
Avec des mensongesA las mentiras

Mais tu n'as pas appris la leçonPero no aprendiste la lección
Tu as continué à blesser mon cœurMe seguiste hiriendo el corazón
Chérie, tu as mérité une sanctionNena te has ganado una sancion

Maintenant tu as déjà un carton rouge, mon amourAhora tienes ya tarjeta roja mi amor
Carton rougeTarjeta roja
Et définitivement, tu es dehorsY definitivamente fuera ya estas
Il n'y a pas de retour en arrièreNo ahí vuelta de hoja

Le carton rouge, c'est l'expulsionLa tarjeta roja es de expulsion
Tu l'as mérité pour ton actionTe la mereciste por tu acción
Avec le rouge, il n'y a pas d'annulationEn la roja no hay anulacion

Maintenant tu as déjà un carton rouge, mon amourAhora tienes ya tarjeta roja mi amor
Carton rougeTarjeta roja
Et définitivement, tu es dehorsY definitivamente fuera ya estas
Il n'y a pas de retour en arrièreNo ahí vuelta de hoja

Le carton rouge, c'est l'expulsionLa tarjeta roja es de expulsion
Tu l'as mérité pour ton actionTe la mereciste por tu acción
Avec le rouge, il n'y a pas d'annulationEn la roja no hay anulacion