Canción del Jinete

Lied van de Ruiter

Canción del Jinete

In de zwarte maan van de bandieten, klinken de sporenEn la luna negra de los bandoleros, cantan las espuelas
in de zwarte maan van de bandieten, klinken de sporenen la luna negra de los bandoleros, cantan las espuelas
¡Ay! Zwart paardje¡Ay! Caballito negro
waar breng je je dode ruiter heen?¿Dónde llevas tu jinete muerto?
waar breng je je dode ruiter heen?¿Dónde llevas tu jinete muerto?

De harde sporen van de stilstaande bandiet, die de teugels verloorLas duras espuelas del bandido inmóvil, que perdió las riendas
de harde sporen van de stilstaande bandiet, die de teugels verloorlas duras espuelas del bandido inmóvil, que perdió las riendas
¡Ay! Koud paardje¡Ay! Caballito frío
wat een geur van een mesbloemQue perfume de flor de cuchillo
wat een geur van een mesbloemQue perfume de flor de cuchillo

In de zwarte maan bloedde de flank, van Sierra MorenaEn la luna negra sangraba el costado, de Sierra Morena
in de zwarte maan bloedde de flank, van Sierra Morenaen la luna negra sangraba el costado, de Sierra Morena
¡Ay! Zwart paardje¡Ay! Caballito negro
waar breng je je dode ruiter heen?¿Dónde llevas tu jinete muerto?
waar breng je je dode ruiter heen?¿Dónde llevas tu jinete muerto?

In de zwarte maan een schreeuw en de hoorn, helder van het vuurEn la luna negra un grito y el cuerno, claro de la hoguera
in de zwarte maan een schreeuw en de hoorn, helder van het vuuren la luna negra un grito y el cuerno, claro de la hoguera
¡Ay! Koud paardje¡Ay! Caballito frío
wat een geur van een mesbloemQue perfume de flor de cuchillo
wat een geur van een mesbloemQue perfume de flor de cuchillo