Ugly Drunken Woman

Mujer Borracha y Fea

Ugly Drunken Woman

Un viernes por la noche estaba paseandoOne Friday night I was strolling out
Para salir de aquíTo get me outta here
Ir al pub solo por una cerveza negraGo to the pub just for a black stuff
Pero terminé con diez cervezasBut it ended up with ten beer
Porque una dama vino y empezó a quejarseCoz a lady came and she start to complain
Y a regañarme toda la nocheAnd bluster to me all night
Me pagó las bebidas con una mirada coquetaShe paid me the drinks with a pander blink
Luego me besó con su boca apestosaThen she kissed me with her stinking mouth

Porque esta mujer borracha y feaCoz this ugly drunken woman
Bebe como un hombreDrinks like a man
Pero tiene orgullo de damaBut she's pride like a dame
Es como la era del romanceIt's like the age of romance
Nos gusta bailarWe like to dance
A nuestra manera eleganteIn our elegant way
Y me pagó las bebidas para acostarse con ellaAnd she paid me drinks for fuck her
Y yo solo soy un desgraciadoAnd I'm just a bugger
Vuelvo al juegoI come round the game
La presa puede ser otro yo el que caigaThe prey can be another me to fall
A ella no le importa en absolutoShe doesn't care at all

Llenos de lujuria íbamos conduciendo rápidoFull of lust we were driving fast
En mi auto hacia un motel baratoIn my car to a cheap motel
Ella apagó su cerebroShe's turned her brain
Porque el último champánCoz the last champaigne
La dejó tan mareadaKnocked her out so well
Estaba sin orgullo, vestida como una noviaShe was out of pride, dressed like a bride
Hay un mono en mi espaldaThere's a monkey on my back
Quería ser esposa,Wanted to be wife,
Tener una vida perfecta,Get a perfect life,
Pero todo lo que me queda es el JackBut all I left's the jack