Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 304

Promised land

Paddy Casey

Letra

Tierra prometida

Promised land

Regresa hermana ahora tan rápido como puedasCome back sister now as fast as you can
bien sabes que no soy tan malo como dicen que soywell you know that i'm not as bad as they say I am
Ningún demonio ni mal, solo el nombre del juegoNo fiend or foul, just the name of the game
bien todos se fueron tal como vinieronwell they all left just the way they came

Seguro que no me siento duroWell I'm sure not feelin tough
y seguro que no me siento altoand I'm sure not feelin tall
bien estoy seguro de que no me estás sintiendo en absolutowell I'm sure that you are not feeling me at all
sabes que podría tener razón porque no estoy seguro de estar equivocadoyou know I could be right cos I'm not sure that I am wrong
pero pensé que el tiempo estaba destinado a algo más que simplemente llevarse bienbut I thought that time was meant for more than just getting along
así que no solo llevémonos bien ahoraso lets not just get along now
llevémonos bien con estilolets get along in style
porque sabes que estoy bastante seguro de que esto vale más la penacos' you know that i'm pretty sure that this is more worthwhile
Creo que es hora de vender esto con fuerzaI think it's time we gave this thing the hard-sell
porque el amor estaba destinado a vivir y no solo a habitarcos love was meant to live and not mearly just to dwell
no solo a habitarnot just to dwell

Quiero tomar tu manoI wanna hold your hand
empezar a trabajar en nuestra tierra prometidastart workin' on our promised land
bien, no creo que entiendaswell I dont think you understand
pero esta vez hicimos algobut this time we did some
trabajo en nuestra tierra prometidawork on our promised land

bien esta noche quiero ser esa líneawell tonight I wanna be that line
sí, la que acabo de decirteyeah the one that I just told you
y esta noche quiero ser esa historiaand tonight i wanna be that story
sí, la que acabo de venderteyeah the one that I just sold you
llevémoslo a la tierra de fantasía donde todas las cosas son realeslets take it to the land of fantasy where all things are real
donde el enemigo no es un fantasmawhere the enemy's not a ghost
sino uno que puedes tocar y sentirbut one you can touch and feel
no, las cadenas no son de metalno the chains they are not metal
solo están hechas de acerono there only made of steel
donde la magia es elemental y las palabras correctas pueden sanarwhere the magic's elemental and the right words can heal
seamos esa dignidadlets become that dignity
seamos esa graciabecome that grace
es hora de encender tu vela en un lugar oscuro y solitarioit's time to light your candle in a dark and lonely place
bien, en un lugar oscuro y solitariowell in a dark and lonely place

no estoy seguro de que entiendaswell i'm not sure if you understand
pero esta vez hicimos algobut this time we did some
trabajo en nuestra tierra prometidawork on our promised land

Quiero tomar tu manoI wanna hold your hand
empezar a trabajar en nuestra tierra prometidastart workin' on our promised land
bien, no creo que entiendaswell I dont think you understand
pero esta vez hicimos algobut this time we did some
trabajo en nuestra tierra prometidawork on our promised land

Regresa hermana ahora tan rápido como puedasCome back sister now as fast as you can
bien sabes que no soy tan malo como dicen que soywell you know that i'm not as bad as they say I am
Ningún demonio ni mal, solo el nombre del juegoNo fiend or foul, just the name of the game
bien todos se fueron tal como vinieronwell they all left just the way they came

Quiero tomar tu manoI wanna hold your hand
empezar a trabajar en nuestra tierra prometidastart workin' on our promised land
bien, no creo que entiendaswell I dont think you understand
pero esta vez hicimos algobut this time we did some
trabajo en nuestra tierra prometidawork on our promised land

Quiero tomar tu manoI wanna hold your hand
empezar a trabajar en nuestra tierra prometidastart workin' on our promised land
bien, no estoy seguro de que entiendaswell I'm not sure you understand
pero esta vez hicimos algobut this time we did some
trabajo en nuestra tierra prometidawork on our promised land


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paddy Casey y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección