Anjo Loiro

Ángel Rubio

Anjo Loiro

En la casa donde vive mi amorNa casa que o meu bem mora
Al lado de su portónAo lado do seu portão
Escribí mi nombreEu escrevi o meu nome
Dentro de un corazónDentro de um coração
Expresé mis sentimientosExpressei meus sentimentos
A quien pase por aquíA que passa por aqui
Sabrán que ya tiene dueñoVai saber que já tem dono
El amor que vive allíO amor que mora ali

Es un ángel rubioÉ um anjo loiro
De cabellos rizadosDos cabelos cacheados
Un metro setenta y cincoUm metro e setenta e cinco
Mi pedazo de pecadoMeu pedaço de pecado
Es una pasiónÉ uma paixão
Que rasga el pecho por dentroQue rasga o peito pelo avesso
Cincuenta y cinco de cinturaTrinta e cinco de cintura
Cien por ciento que yo conozcoCem por cento que eu conheço

¡Ay!Ai!
Este amor me mataEsse amor me mata
La nostalgia duele, la soledad corroeA saudade dói, solidão corrói
La pasión maltrataA paixão maltrata
¡Ay!Ai!
Entró en mi pechoEntrou no meu peito
Como un pajaritoFeito um passarinho
Hizo su nidoFez o seu ninho
Ya no hay más remedioNão tem mais jeito