Decisões

Decisiones

Decisões

¡Ah! No puedo dejar a tanta gente abandonadaAh! Eu não posso deixar tanta gente abandonada
¡Ah! No puedo dejar a tanta gente abandonadaAh! Eu não posso deixar tanta gente abandonada

Decidí mi vida: dejarlo todo y partirMinha vida eu decidi: Deixar tudo, e partir
Más de cerca seguiré a JesúsMais de perto eu vou seguir Jesus
A sus pobres voy a servirAos seus pobres vou servi
Estaré a su ladoFicarei ao lado deles
Les mostraré su valorVou mostrar-lhes seu valor
Les hablaré del amor de DiosVou falar-lhes do amor de Deus
¡En Jesús, el Buen Pastor!Em Jesus o Bom Pastor!

De ahora en adelante estudiaréDoravante estudarei
El Evangelio todos los díasO Evangelho todo dia
Para conocer y amar a JesúsPara conhecer e amar a Jesus
Y seguirlo con alegríaE segui-lo na alegria
Solo tendré como mi modeloSó terei por meu Modelo
A Jesucristo, el ServidorJesus Cristo, o Servidor!
¡El pesebre, la Cruz y la Eucaristía!O presépio, a Cruz e a Eucaristia
¡Mis señales de su amor!Meus sinais de seu amor!

Soy de los pobres, misioneroSou dos pobres, missionário
Siempre evangelizaré. Haré buenos discípulos para JesúsSempre evangelizarei. Bons discípulos eu farei pra Jesus
Formaré catequistasCatequistas formarei
Imitando el bello ejemploImitando o belo exemplo
De Chevrier, BienaventuradoDe Chevrier, Bem Aventurado
Si también acogemos esta graciaSe acolhermos também esta graça
¡Nueva vida en nuestro Prado!Vida nova em nosso Prado!