REPARE MINHAS MÃOS

REPARA MIS MANOS

REPARE MINHAS MÃOS

Los dones que recibíOs dons que eu recebi
Hice lo posible por compartirFiz questão de partilhar
Con quienes andan por ahíCom quem vive por aí
Sufriendo y llorandoA sofrer e a chorar
Lo que pude conseguirO que eu pude consequi
Repartí con mis hermanosReparti com meus irmãos
No es mucho, pero acepta, SeñorNão é muito, mas aceita meu Senhor
Esta mi ofrendaEssa minha oblação

Repara mis manosRepare minhas mãos
Siempre están abiertasEstão sempre abertas
Aquí está mi tesoroEis aqui o meu tesouro
No es plata, no es oroNão é prata, não é ouro
Es la vida en ofrendaÉ a vida em oferta

Repara mis manosRepare minhas mãos
Siempre están abiertasEstão sempre abertas
Aquí está mi tesoroEis aqui o meu tesouro
No es plata, no es oroNão é prata, não é ouro
Es la vida en ofrendaÉ a vida em oferta

Recibí de mi SeñorRecebi do meu Senhor
Más de lo que debía tenerMais do que devia ter
Tantos bienes y tanto amorTantos bens e tanto amor
Hoy vengo a decirteHoje venho te dizer
No lo guardé solo para míNão guardei só para mim
Repartí con los hermanosReparti com os irmãos
No es mucho, pero acepta, SeñorNão é muito mas aceita, meu Senhor
Esta mi ofrendaEssa minha oblação