A Visita da Mãe Peregrina

La visita de la Virgen Peregrina

A Visita da Mãe Peregrina

Nuestra Madre Admirable vino aquí a visitarnosNossa Mãe Admirável veio aqui nos visitar
Y con ella Jesús viene a bendecir nuestra casaE com ela vem Jesus nossa casa abençoar
Nuestra casa bendice a la Virgen Peregrina que vino aquíNossa casa abençoar veio aqui Mãe Peregrina
Viene del santuario y el evangelio nos enseñaEla vem do santuário e o evangelho nos ensina

Ven, ven, ven, María, venVem, vem, vem, Maria, vem
¡Trae a tu Jesús, quédate aquí también!Traz o teu Jesus, fica aqui também!
Ven, ven, ven a enseñarnosVem, vem, vem nos ensinar
Haciendo lo que Jesús diceA fazer aquilo que Jesus mandar

Sé, Madre, nuestro hogar, tu pequeño santuarioSeja, Mãe, a nossa casa teu pequeno santuário
Que la familia viva unida rezando el rosarioQue a família viva unida pela reza do rosário
Por el rezo del rosario, por la alianza de amorPela reza do rosário, pela aliança de amor
Bendice nuestras vidas, te lo pedimos con fervorAbençoa nossas vidas, te pedimos com fervor

Ven, ven, ven, María, venVem, vem, vem, Maria, vem
¡Trae a tu Jesús, quédate aquí también!Traz o teu Jesus, fica aqui também!
Ven, ven, ven a enseñarnosVem, vem, vem nos ensinar
Haciendo lo que Jesús diceA fazer aquilo que Jesus mandar

Ven danos tu refugio, ven, oh Madre, transfórmanosVem nos dar o teu abrigo vem, ó Mãe, nos transformar
Haz también de Nazaret nuestro hogar, nuestro hogarFaz também ser Nazaré nossa casa, nosso lar
Nuestra casa, nuestro hogar, con tus ojos, iluminaNossa casa, nosso lar, com teus olhos, ilumina
Bendita seas, Madre de Dios, ¡bienvenida Peregrina!És bendita, Mãe de Deus, sê bem-vinda Peregrina!

Ven, ven, ven, María, venVem, vem, vem, Maria, vem
¡Trae a tu Jesús, quédate aquí también!Traz o teu Jesus, fica aqui também!
Ven, ven, ven a enseñarnosVem, vem, vem nos ensinar
Haciendo lo que Jesús diceA fazer aquilo que Jesus mandar

Ven, ven, ven, María, venVem, vem, vem, Maria, vem
¡Trae a tu Jesús, quédate aquí también!Traz o teu Jesus, fica aqui também!
Ven, ven, ven a enseñarnosVem, vem, vem nos ensinar
Haciendo lo que Jesús diceA fazer aquilo que Jesus mandar