Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.061

Nossa Senhora Mãe do Povo

Padre Antônio Maria

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nossa Senhora Mãe do Povo

Sob teu manto eu encontro um abrigo.
Estando contigo não há solidão.
E sob teu manto não há raça e cor.
Pois o seu amor faz o mundo irmão.
Sob teu manto se faz a igreja.
E quem te festeja a Deus glorifica.
O índio e teu filho o negro,o branco.
A eles teu manto. O mãe unifica.

Ave,ave Maria
É teu nosso amor sempre novo.
Tu és a Mãe de Jesus Cristo.
És nossa senhora, tu és Mãe do povo.

Sob teu manto o rebanho e o pastor.
Num mesmo ardor vão reinar anunciar.
Fazemos contigo evangelização.
E nesta missão és estrela a brilhar.
Sob teu manto amanhã,como agora.

Ó nossa Senhora,queremos ficar.
Ó Mãe,mãe do povo,por nós intercede.
E a teus filhos concede a Deus sempre amor.

Sob teu manto se sinta amado.
O abandonado,menor ou maior.
A quem não tem terra,trabalho ou lar.
Seja teu olhar o abrigo melhor.
Sob teu manto,O Mãe alivia.
A triste agonia do pobre carente.
Protege a família, o triste consola.
E da morte na esteja presente.

Nuestra Señora Madre del Pueblo

Bajo tu manto encuentro refugio,
Estando contigo no hay soledad.
Y bajo tu manto no hay raza ni color,
Porque tu amor hace al mundo hermano.
Bajo tu manto se forma la iglesia,
Y quien te celebra glorifica a Dios.
El indio y tu hijo el negro, el blanco,
A ellos tu manto, oh madre unifica.

Ave, ave María
Es nuestro amor siempre nuevo para ti.
Tú eres la Madre de Jesucristo,
Eres nuestra señora, eres Madre del pueblo.

Bajo tu manto el rebaño y el pastor,
En un mismo ardor van a reinar y anunciar.
Hacemos contigo la evangelización,
Y en esta misión eres estrella que brilla.
Bajo tu manto mañana, como ahora,
Oh nuestra Señora, queremos quedarnos.
Oh Madre, madre del pueblo, intercede por nosotros,
Y a tus hijos concédeles siempre el amor de Dios.

Bajo tu manto que se sienta amado,
El abandonado, menor o mayor.
A quien no tiene tierra, trabajo u hogar,
Que tu mirada sea el mejor refugio.
Bajo tu manto, oh Madre, alivia
La triste agonía del pobre necesitado.
Protege a la familia, consuela al afligido,
Y de la muerte no esté presente.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Padre Antônio Maria y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección