Mais Perto

Más Cerca

Mais Perto

Sé que me amas, SeñorEu sei que me amas senhor
No dejaré de amarteNão vou deixar de te amar
Si tengo que atravesarSe eu tiver que passar
El valle de espinasPelo vale, dos espinhos
Allí también encuentroAí também saboreio
Misericordia y perdónMisericórdia e perdão
Tu mano está para míÉ para mim tua mão
Mi refugio, dulce nidoMeu refugio, doce ninho

Estoy más cerca de tiEstou mais perto de ti
En tus brazos soy más fuerteEm teus braços sou mais forte
Nada, nada, ni la muerteNada, nada, nem a morte
Me separa de este amorMe separa desse amor
En tus brazos no hay miedoEm teus braços não há medo
Todo cobra más sentidoTudo tem maior sentido
Son tus brazos mi abrigoSão teus braços meu abrigo
Oh mi Cristo redentorOh meu Cristo redentor

Son tus brazos mi descansoSão meu repouso teus braços
Son sostén de mi cruzSão sustento a minha cruz
Solo en ti, JesúsSó em ti meu jesus
Vivo la plena alegríaVivo a plena, alegria
Si el viento sopla más fuerteSe o vento sopra mais forte
Si la tempestad amenazaSe a tempestade ameaça
En el camino tengo la graciaNo caminho tenho a graça
De la ternura de MaríaDa ternura, de Maria

Estoy más cerca de tiEstou mais perto de ti
En tus brazos soy más fuerteEm teus braços sou mais forte
Nada, nada, ni la muerteNada, nada, nem a morte
Me separa de este amorMe separa desse amor
En tus brazos no hay miedoEm teus braços não há medo
Todo cobra más sentidoTudo tem maior sentido
Son tus brazos mi abrigoSão teus braços meu abrigo
Oh mi Cristo redentorOh meu Cristo redentor
Son tus brazos mi abrigoSão teus braços meu abrigo
Oh mi Cristo redentorOh meu Cristo redentor